gratulál
匈牙利語
[编辑]詞源
[编辑]源自拉丁語 grātulārī (“表示高兴，祝好运”)。[1]帶動詞後綴 -ál。
發音
[编辑]動詞
[编辑]gratulál
變位
[编辑]gratulál 的變位
| 第一人稱 sg | 第二人稱 sg 非正式 |
第三人稱 sg、 二複 sg 正式 |
第一人稱 pl | 第二人稱 pl 非正式 |
第三人稱 pl、 二複 pl 正式 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 直陳式 | 現在時 | 不定 | gratulálok | gratulálsz | gratulál | gratulálunk | gratuláltok | gratulálnak |
| 定 | 不及物動詞，不使用肯定式 | |||||||
| 二複受詞 | ― | |||||||
| 過去時 | 不定 | gratuláltam | gratuláltál | gratulált | gratuláltunk | gratuláltatok | gratuláltak | |
| 定 | ― | |||||||
| 二複受詞 | ― | |||||||
| 條件式 | 現在時 | 不定 | gratulálnék | gratulálnál | gratulálna | gratulálnánk | gratulálnátok | gratulálnának |
| 定 | ― | |||||||
| 二複受詞 | ― | |||||||
| 虛擬式 | 現在時 | 不定 | gratuláljak | gratulálj 或 gratuláljál |
gratuláljon | gratuláljunk | gratuláljatok | gratuláljanak |
| 定 | ― | |||||||
| 二複受詞 | ― | |||||||
| 不定式 | gratulálni | gratulálnom | gratulálnod | gratulálnia | gratulálnunk | gratulálnotok | gratulálniuk | |
| 其他非限定 動詞形 |
動名詞 | 現在分詞 | 過去分詞 | 將來過去 | 副詞過去形 | 潛在形 | ||
| gratulálás | gratuláló | gratulált | ― | gratulálva | gratulálhat | |||
派生詞彙
[编辑]- 带前缀
相關詞彙
[编辑]參考資料
[编辑]- ↑ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. ISBN 963 7094 20 2
延伸閱讀
[编辑]- gratulál in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.