grapadora

加泰罗尼亚语

词源

grapar +‎ -dora

发音

• 國際音標^(幫助): (北加泰羅尼亞) [ɡɾə.pəˈðu.ɾə]
• 國際音標^(幫助): (巴利阿里，中加泰羅尼亞) [ɡɾə.pəˈðo.ɾə]
• 國際音標^(幫助): (瓦倫西亞，西北加泰羅尼亞) [ɡɾa.paˈðo.ɾa]

名词

grapadora 陰 (複數 grapadores)

1. 訂書機

   近義詞：engrapadora

延伸阅读

• 「grapadora」，收錄於Diccionari de la llengua catalana [加泰羅尼亞語詞典]（以加泰羅尼亞語寫成），第二版，加泰隆尼亞研究院 [加泰羅尼亞語: Institut d'Estudis Catalans]，2007年4月
• “grapadora”在Gran Diccionari de la Llengua Catalana（加泰羅尼亞語大詞典）, Grup Enciclopèdia Catalana（加泰羅尼亞語百科全書編寫組）中的內容。

西班牙语

发音

• 國際音標^(幫助): /ɡɾapaˈdoɾa/ [ɡɾa.paˈð̞o.ɾa]
• 韻部：-oɾa
• 音節化：gra‧pa‧do‧ra

名词

grapadora 陰 (複數 grapadoras)

1. (主要用於西班牙) 訂書機

   近義詞：(阿根廷、烏拉圭) abrochadora, engrampadora, (智利) corchetera, (哥倫比亞) cosedora, (哥倫比亞大西洋海岸、墨西哥、委內瑞拉) engrapadora, (古巴) presilladora, (秘魯) engrapador

延伸阅读

• 「grapadora」，收錄於Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014