跳转到内容

gewiss

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:gewiß

德语

[编辑]

其他形式

[编辑]

词源

[编辑]

源自中古高地德語 gewis,源自古高地德語 giwis,源自原始日耳曼語 *gawissaz (已知的,确定的,肯定的)。与荷蘭語 wis同源。[1]

发音

[编辑]

形容词

[编辑]

gewiss

  1. (作定語) 确定
  2. (作定語) 某个的,难以确定
    Ein gewisser Herr Berger hat angerufen und nach dir gefragt.
    某个叫Berger的先生打电话来找你。
    Gewisse Anstrengungen sind schon nötig.
    还是需要一定的努力的。
  3. (作表語) 确定的,确凿

变格

[编辑]

反义词

[编辑]

衍生词汇

[编辑]

副词

[编辑]

gewiss

  1. 当然肯定

近义词

[编辑]

参考

[编辑]
  1. gewiß在Kluge著《德语词源词典》(1891年)中的解释(英)

古英语

[编辑]

其他形式

[编辑]

词源

[编辑]

源自原始日耳曼語 *gawissaz (肯定的),等价于ġe- +‎ +*witaną(衍生出古英語 witan)的原始日耳曼过去分词。

古弗里斯蘭語 wiss西弗里斯蘭語 wis)、古撒克遜語 giwiss低地德語 gewiss)、古荷蘭語 *giwis荷蘭語 gewis)、古高地德語 giwiss德語 gewiss)、古諾爾斯語 viss瑞典語 viss)同源。

发音

[编辑]

形容词

[编辑]

ġewiss

  1. 肯定的,确定的(+所有格)
  2. 肯定的,特定
  3. 一贯的,可靠

用法说明

[编辑]
  • mid作副词使用时, (比如mid ġewisse), 该单词指“尤其”或“肯定”

变格

[编辑]

名词

[编辑]

ġewiss n

  1. 确定性

变格

[编辑]

強變化 a-詞幹:

單數 複數
主格 ġewiss ġewiss
賓格 ġewiss ġewiss
屬格 ġewisses ġewissa
與格 ġewisse ġewissum

后代词汇

[编辑]
  • 中古英語: ywisiwiswiswiss