garrapiñar

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): /ɡarapiˈɲaɾ/ [ɡa.ra.piˈɲaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 音節化：ga‧rra‧pi‧ñar

動詞

garrapiñar (第一人稱單數現在時 garrapiño，第一人稱單數過去時 garrapiñé，過去分詞 garrapiñado)

1. garapiñar的另一種寫法

變位

    garrapiñar的变位（见Appendix:西班牙语动词）

不定式			garrapiñar
动名词			garrapiñando
过去分词				阳性		阴性
		单数		garrapiñado		garrapiñada
		复数		garrapiñados		garrapiñadas
		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	garrapiño	garrapiñastú garrapiñásvos	garrapiña	garrapiñamos	garrapiñáis	garrapiñan
	未完成時	garrapiñaba	garrapiñabas	garrapiñaba	garrapiñábamos	garrapiñabais	garrapiñaban
	過去時	garrapiñé	garrapiñaste	garrapiñó	garrapiñamos	garrapiñasteis	garrapiñaron
	將來時	garrapiñaré	garrapiñarás	garrapiñará	garrapiñaremos	garrapiñaréis	garrapiñarán
	條件式	garrapiñaría	garrapiñarías	garrapiñaría	garrapiñaríamos	garrapiñaríais	garrapiñarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	garrapiñe	garrapiñestú garrapiñésvos2	garrapiñe	garrapiñemos	garrapiñéis	garrapiñen
	未完成時 (ra)	garrapiñara	garrapiñaras	garrapiñara	garrapiñáramos	garrapiñarais	garrapiñaran
	未完成時 (se)	garrapiñase	garrapiñases	garrapiñase	garrapiñásemos	garrapiñaseis	garrapiñasen
	將來時1	garrapiñare	garrapiñares	garrapiñare	garrapiñáremos	garrapiñareis	garrapiñaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		garrapiñatú garrapiñávos	garrapiñe	garrapiñemos	garrapiñad	garrapiñen
	否定		no garrapiñes	no garrapiñe	no garrapiñemos	no garrapiñéis	no garrapiñen

¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用。
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。

延伸閱讀

• 「garrapiñar」，收錄於Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014