garrantzitsu

巴斯克語

詞源

源自 garrantzi (“重要性”) +‎ -tsu。

發音

 

• 國際音標^(幫助): /ɡarant͡s̻it͡s̺u/ [ɡa.rãn.t͡s̻i.t͡s̺u]

• 國際音標^(幫助): (多數方言) /ɡarant͡s̻it͡s̺u/ [ɡa.rãn.t͡s̻i.t͡s̺u]
• 國際音標^(幫助): (比斯開) /ɡarant͡s̻it͡s̻u/ [ɡa.rãn.t͡s̻i.t͡s̻u]

 

• 韻部：-its̺u, -u

• 韻部：-its̺u, -u
• 韻部：-its̻u, -u

• 斷字：ga‧rran‧tzi‧tsu

形容詞

garrantzitsu (比較級 garrantzitsuago，最高級 garrantzitsuen，excessive garrantzitsuegi)

1. 重要的

   近義詞：garrantzizko

變格

變格： garrantzitsu (有生及無生，結尾為 元音)
		定形	單數	複數
通格		garrantzitsu	garrantzitsua	garrantzitsuak
作格		garrantzitsuk	garrantzitsuak	garrantzitsuek
與格		garrantzitsuri	garrantzitsuari	garrantzitsuei
屬格		garrantzitsuren	garrantzitsuaren	garrantzitsuen
共格		garrantzitsurekin	garrantzitsuarekin	garrantzitsuekin
使役格		garrantzitsurengatik	garrantzitsuarengatik	garrantzitsuengatik
受益格		garrantzitsurentzat	garrantzitsuarentzat	garrantzitsuentzat
工具格		garrantzitsuz	garrantzitsuaz	garrantzitsuez
內格	有生	garrantzitsurengan	garrantzitsuarengan	garrantzitsuengan
	無生	garrantzitsutan	garrantzitsuan	garrantzitsuetan
方位格	有生	—	—	—
	無生	garrantzitsutako	garrantzitsuko	garrantzitsuetako
向格	有生	garrantzitsurengana	garrantzitsuarengana	garrantzitsuengana
	無生	garrantzitsutara	garrantzitsura	garrantzitsuetara
到格	有生	garrantzitsurenganaino	garrantzitsuarenganaino	garrantzitsuenganaino
	無生	garrantzitsutaraino	garrantzitsuraino	garrantzitsuetaraino
directive	有生	garrantzitsurenganantz	garrantzitsuarenganantz	garrantzitsuenganantz
	無生	garrantzitsutarantz	garrantzitsurantz	garrantzitsuetarantz
destinative	有生	garrantzitsurenganako	garrantzitsuarenganako	garrantzitsuenganako
	無生	garrantzitsutarako	garrantzitsurako	garrantzitsuetarako
奪格	有生	garrantzitsurengandik	garrantzitsuarengandik	garrantzitsuengandik
	無生	garrantzitsutatik	garrantzitsutik	garrantzitsuetatik
部分格		garrantzitsurik	—	—
延展格		garrantzitsutzat	—	—

延伸閱讀

• “garrantzitsu”，Euskaltzaindiaren Hiztegia [巴斯克學院詞典]，Euskaltzaindia，(请提供日期或年份)
• “garrantzitsu”，Orotariko Euskal Hiztegia [巴斯克語通用詞典]，Euskaltzaindia，1987–2005年