fréi
盧森堡語
[编辑]發音
[编辑]詞源1
[编辑]繼承自中古高地德語 vrüeje、vrüe，繼承自古高地德語 fruoi，繼承自原始西日耳曼語 *frō(ī) (“早”)。同源詞包括德語 früh、意第緒語 פֿרי (fri)、荷蘭語 vroeg。
形容詞
[编辑]fréi (陽性 fréien，中性 fréit，比較級 méi fréi 或 fréier，最高級 am fréisten)
- 早的
- Huel de fréien Zuch, dann hues de genuch Zäit.
- 坐早班火車，這樣你就有足夠的時間了。
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 陽性 | 陰性 | 中性 | |||
| 表語 | hien ass fréi | si ass fréi | et ass fréi | si si(nn) fréi | |
| 主格/賓格 | 位於定語和/或限定詞之後 | fréien | fréi | fréit | fréi |
| 獨立，無限定詞 | fréies | fréier | |||
| 與格 | 位於任意已屈折的詞之後 | fréien | fréier | fréien | fréien |
| 作為第一個屈折的詞 | fréiem | fréiem | |||
反義詞
[编辑]詞源2
[编辑]繼承自中古高地德語 vrōwe、vrūge、vruo，繼承自古高地德語 fruo，繼承自原始西日耳曼語 *frō (“早”)。
副詞
[编辑]fréi
- 早
- Méindes muss ech fréi opstoen.
- 星期一我不得不早起。
諾曼語
[编辑]形容詞
[编辑]fréi 陽
- fré的另一種寫法