foutre

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

法語[编辑]

詞源[编辑]

源自古法語 [Term?],繼承自拉丁語 futuerefutuō的現在主動不定式,源自原始印歐語 *bʰew- (擊打)。對比英語 footle

發音[编辑]

  • IPA(幫助)/futʁ/
  • 文檔

動詞[编辑]

foutre

  1. 及物〉〈〉〈胡混
    Qu'est-ce qu'elles foutent ?
    他們在什麼雞巴?
  2. 及物〉〈
    Fous-moi la paix !我們休息一下!
  3. 及物〉〈〉 放進,戴上
    Fous-la dans ton sac.放進你包裡。
    Fous ta cagoule !把你的巴拉克拉瓦帽戴上
  4. (反身)取笑輕視不管
    Est-ce que vous vous foutez de ma sœur ?
    你們是看不起我妹妹嗎?
    Se foutraient-ils de sa gueule ?
    他們會不會取笑他那熊樣啊?
    On s'en fout.關我們鳥事。(我們才不管這事。)
  5. 及物〉〈〉〈性交
    Il m'a foutu toute la nuit.
    肏了我一整晚。
  6. (反身)滾開
    Va te faire foutre !犢子!

變位[编辑]

This verb is conjugated only in the third person.

派生詞[编辑]

相關詞彙[编辑]

派生語彙[编辑]

  • 德語: foutieren

名詞[编辑]

foutre m(复数 foutres

  1. 〉〈精液
    • 1785, Donatien Alphonse François de Sade, Les 120 journées de Sodome, ou l'École du libertinage
      Il lui donne de violents coups de poing dans le nez, jusqu'à ce qu'elle saigne, et il continue encore, malgré qu'elle soit en sang; il décharge et mêle son foutre au sang qu'elle perd.
      He punched her violently in the nose, until it bled, and he kept going, despite the bleeding; he offloaded and mixed his cum with the blood she'd shed.

拓展閱讀[编辑]