exsupero

拉丁語

發音

• (古典) 國際音標^(幫助)：/ekˈsu.pe.roː/, [ɛkˈsʊ.pɛ.roː]
• (教會) 國際音標^(幫助)：/ekˈsu.pe.ro/, [ɛkˈsuː.pɛ.rɔ]

動詞

exsuperō (现在时不定式 exsuperāre, 完成时主动式 exsuperāvī, 目的动名词 exsuperātum); 第一类变位

1. 勝過，超越

   近義詞： praepolleō、praestō、superō

2. 擊敗，制伏

   近義詞： praestō、exstō

3. 戰勝，克服

   近義詞： subigō、subiciō、dēvincō、vincō、ēvincō、conquestō、superō、expugnō、domō、caedō、obruō、prōflīgō、pellō、opprimō、premō、fundō

變位

exsuperō (第一類變位)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	exsuperō	exsuperās	exsuperat	exsuperāmus	exsuperātis	exsuperant
	未完成過去時	exsuperābam	exsuperābās	exsuperābat	exsuperābāmus	exsuperābātis	exsuperābant
	將來時	exsuperābō	exsuperābis	exsuperābit	exsuperābimus	exsuperābitis	exsuperābunt
	完成時	exsuperāvī	exsuperāvistī	exsuperāvit	exsuperāvimus	exsuperāvistis	exsuperāvērunt, exsuperāvēre
	過去完成時	exsuperāveram	exsuperāverās	exsuperāverat	exsuperāverāmus	exsuperāverātis	exsuperāverant
	將來完成時	exsuperāverō	exsuperāveris	exsuperāverit	exsuperāverimus	exsuperāveritis	exsuperāverint
被動	現在時	exsuperor	exsuperāris, exsuperāre	exsuperātur	exsuperāmur	exsuperāminī	exsuperantur
	未完成過去時	exsuperābar	exsuperābāris, exsuperābāre	exsuperābātur	exsuperābāmur	exsuperābāminī	exsuperābantur
	將來時	exsuperābor	exsuperāberis, exsuperābere	exsuperābitur	exsuperābimur	exsuperābiminī	exsuperābuntur
	完成時	exsuperātus + 現在主動直陳形 of sum
	過去完成時	exsuperātus + 未完成主動直陳形 of sum
	將來完成時	exsuperātus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	exsuperem	exsuperēs	exsuperet	exsuperēmus	exsuperētis	exsuperent
	未完成過去時	exsuperārem	exsuperārēs	exsuperāret	exsuperārēmus	exsuperārētis	exsuperārent
	完成時	exsuperāverim	exsuperāverīs	exsuperāverit	exsuperāverīmus	exsuperāverītis	exsuperāverint
	過去完成時	exsuperāvissem	exsuperāvissēs	exsuperāvisset	exsuperāvissēmus	exsuperāvissētis	exsuperāvissent
被動	現在時	exsuperer	exsuperēris, exsuperēre	exsuperētur	exsuperēmur	exsuperēminī	exsuperentur
	未完成過去時	exsuperārer	exsuperārēris, exsuperārēre	exsuperārētur	exsuperārēmur	exsuperārēminī	exsuperārentur
	完成時	exsuperātus + 現在主動虛擬形 of sum
	過去完成時	exsuperātus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	exsuperā	—	—	exsuperāte	—
	將來時	—	exsuperātō	exsuperātō	—	exsuperātōte	exsuperantō
被動	現在時	—	exsuperāre	—	—	exsuperāminī	—
	將來時	—	exsuperātor	exsuperātor	—	—	exsuperantor
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		exsuperāre	exsuperāvisse	exsuperātūrum esse	exsuperārī	exsuperātum esse	exsuperātum īrī
分詞		exsuperāns	—	exsuperātūrus	—	exsuperātus	exsuperandus
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		exsuperandī	exsuperandō	exsuperandum	exsuperandō	exsuperātum	exsuperātū

派生詞彙

• exsuperābilis
• exsuperantia

派生語彙

• 英語: exuperate

參考資料

• exsupero in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “exsupero”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• exsupero在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容