ergere

荷蘭語

發音

• 音頻：

  (檔案)

動詞

ergere

1. ergeren 的(虛擬語氣) 單數現在時虛擬式

形容詞

ergere

1. erger 的屈折，erg 的比較級：
   1. 陽性/陰性單數定語
   2. 定指中性單數定語
   3. 複數定語

異序詞

• regeer、regere

意大利語

詞源

繼承自通俗拉丁語 *ergere，繼承自拉丁語 ērigere。借詞 意大利語 erigere 的同源對似詞。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈɛr.d͡ʒe.re/
• 韻部：-ɛrdʒere
• 斷字：èr‧ge‧re

動詞

ergére (第一人稱單數現在時 èrgo，第一人稱單數先過去時 èrsi，過去分詞 èrto 或 (傳統) érto，助動詞 avére) (及物，書面)

1. 豎立
2. 舉起，抬起

變位

    ergére (-ere；不規則) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	ergére
助動詞		avére	動名詞		ergèndo
現在分詞		ergènte	過去分詞		èrto, érto1
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	èrgo	èrgi	èrge	ergiàmo	ergéte	èrgono
未完成時	ergévo	ergévi	ergéva	ergevàmo	ergevàte	ergévano
遠過去時	èrsi	ergésti	èrse	ergémmo	ergéste	èrsero
未來時	ergerò	ergerài	ergerà	ergerémo	ergeréte	ergerànno
條件語氣	ergerèi	ergerésti	ergerèbbe, ergerébbe	ergerémmo	ergeréste	ergerèbbero, ergerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	èrga	èrga	èrga	ergiàmo	ergiàte	èrgano
未完成時	ergéssi	ergéssi	ergésse	ergéssimo	ergéste	ergéssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		èrgi	èrga	ergiàmo	ergéte	èrgano
否定祈使語氣		non ergére	non èrga	non ergiàmo	non ergéte	non èrgano

¹傳統。

派生詞彙

• ergersi
• erto

延伸閱讀

• ergere 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana