epidemiologia

參見：epidemiología 和 epidemiológia

加泰羅尼亞語

詞源

源自 epidèmia +‎ -logia。

發音

• 國際音標^(幫助)：(Central) [ə.pi.ðə.mi.u.luˈʒi.ə]
• 國際音標^(幫助)：(Balearic) [ə.pi.ðə.mi.o.luˈʒi.ə]
• 國際音標^(幫助)：(瓦倫西亞語) [e.pi.ðe.mi.o.loˈd͡ʒi.a]
• 韻部：-iə, -ia
• 斷字：e‧pi‧de‧mi‧o‧lo‧gi‧a

名詞

epidemiologia f (不可數)

1. 流行病學

相關詞彙

• epidemiòleg
• epidemiològic

延伸閱讀

• “epidemiologia” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• “epidemiologia” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “epidemiologia”, Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• 參見“epidemiologia” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。

芬蘭語

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈepidemioloɡiɑ/, [ˈe̞piˌde̞miˌo̞lo̞ˌɡiɑ]
• 韻部：-iɑ
• 斷字^(key)：e‧pi‧de‧mi‧o‧lo‧gi‧a

詞源1

國際詞（參見英語 epidemiology）。包含後綴 -logia。

名詞

epidemiologia

1. 流行病學

變格

epidemiologia (Kotus 變格類型 12/kulkija，無層級變化)的變格
主格		epidemiologia	epidemiologiat
屬格		epidemiologian	epidemiologioiden epidemiologioitten
部分格		epidemiologiaa	epidemiologioita
入格		epidemiologiaan	epidemiologioihin
		單數	複數
主格		epidemiologia	epidemiologiat
賓格	nom.	epidemiologia	epidemiologiat
	gen.	epidemiologian
屬格		epidemiologian	epidemiologioiden epidemiologioitten epidemiologiainrare
部分格		epidemiologiaa	epidemiologioita
內格		epidemiologiassa	epidemiologioissa
出格		epidemiologiasta	epidemiologioista
入格		epidemiologiaan	epidemiologioihin
所格		epidemiologialla	epidemiologioilla
奪格		epidemiologialta	epidemiologioilta
向格		epidemiologialle	epidemiologioille
樣格		epidemiologiana	epidemiologioina
變格		epidemiologiaksi	epidemiologioiksi
具格		—	epidemiologioin
缺格		epidemiologiatta	epidemiologioitta
共格		—	epidemiologioineen

epidemiologia 的所有格形式 (變格類型 kulkija)
所有者	單數	複數
第一人稱	epidemiologiani	epidemiologiamme
第二人稱	epidemiologiasi	epidemiologianne
第三人稱	epidemiologiansa

相關詞彙

• epidemia

延伸閱讀

• "epidemiologia" 在《當代芬蘭語辭典》（Kielitoimiston sanakirja）中的解釋

詞源2

請參閲主詞條的词源章節。

名詞

epidemiologia

1. epidemiologi 的partitive單數

意大利語

詞源

源自 epidemia +‎ -logia。

發音

• 國際音標^(幫助)：/e.pi.de.mjo.loˈd͡ʒi.a/, /e.piˌdɛ.mjo.loˈd͡ʒi.a/, /e.pi.de.mi.o.loˈd͡ʒi.a/
• 韻部：-ia
• 斷字：e‧pi‧de‧mio‧lo‧gì‧a, e‧pi‧de‧mi‧o‧lo‧gì‧a

名詞

epidemiologia f (複數 epidemiologie)

1. (醫學) 流行病學

派生詞彙

• epidemiologico

相關詞彙

• epidemiologo

延伸閱讀

• epidemiologia in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
• epidemiologia in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
• epidemiologia in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
• epidemiologìa in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
• epidemiologìa 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

波蘭語

發音

• 國際音標^(幫助)：/ɛ.pi.dɛ.mjɔˈlɔ.ɡja/

• 音频

  （文檔）

• 韻部：-ɔɡja
• 音節化：e‧pi‧de‧mio‧lo‧gia

名詞

epidemiologia f

1. (流行病學) 流行病學

變格

epidemiologia的變格

	單數
主格	epidemiologia
屬格	epidemiologii
與格	epidemiologii
賓格	epidemiologię
工具格	epidemiologią
方位格	epidemiologii
呼格	epidemiologio

延伸閱讀

• 參見epidemiologia 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關epidemiologia的內容

葡萄牙語

詞源

源自 epidemia +‎ -o- +‎ -logia，最终源自古希臘語。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/e.pi.de.mi.o.loˈʒi.ɐ/ [e.pi.de.mɪ.o.loˈʒi.ɐ], (快速發音) /e.pi.de.mjo.loˈʒi.ɐ/

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/e.pi.de.mi.o.loˈʒi.ɐ/ [e.pi.de.mɪ.o.loˈʒi.ɐ], (快速發音) /e.pi.de.mjo.loˈʒi.ɐ/
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助)：/e.pi.de.mi.o.loˈʒi.a/ [e.pi.de.mɪ.o.loˈʒi.a], (快速發音) /e.pi.de.mjo.loˈʒi.a/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助)：/e.pi.dɨ.mju.luˈʒi.ɐ/ [e.pi.ðɨ.mju.luˈʒi.ɐ], /i.pi.dɨ.mju.luˈʒi.ɐ/ [i.pi.ðɨ.mju.luˈʒi.ɐ]

• 韻部：-iɐ
• 斷字：e‧pi‧de‧mi‧o‧lo‧gi‧a

名詞

epidemiologia f (通常不可數, 複數 epidemiologias)

1. (科學) 流行病學

相關詞彙

• epidemiológico
• epidemiologista
• epidemiólogo

 

延伸閱讀

• iDicionário Aulete 上的“epidemiologia”
• Dicionário inFormal 上的“epidemiologia”
• epidemiologia在基于Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo的Dicionário Aberto，1913年
• “epidemiologia” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.
• “epidemiologia” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa中的“epidemiologia”。