epidemiologia

參見：epidemiología 和 epidemiológia

加泰羅尼亞語

詞源

源自 epidèmia +‎ -logia。

發音

• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞) [ə.pi.ðə.mi.u.luˈʒi.ə]
• 國際音標^(幫助): (巴利阿里) [ə.pi.ðə.mi.o.luˈʒi.ə]
• 國際音標^(幫助): (瓦倫西亞) [e.pi.ðe.mi.o.loˈd͡ʒi.a]
• 韻部：-iə、-ia
• 斷字：e‧pi‧de‧mi‧o‧lo‧gi‧a

名詞

epidemiologia f (不可數)

1. 流行病學

相關詞彙

• epidemiòleg
• epidemiològic

延伸閱讀

• “epidemiologia” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• “epidemiologia” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “epidemiologia”，Gran Diccionari de la Llengua Catalana，Grup Enciclopèdia Catalana，2025年
• 參見“epidemiologia” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。

芬蘭語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈepidemioloɡiɑ/, [ˈe̞piˌde̞miˌo̞lo̞ˌɡiɑ̝]
• 韻部：-iɑ
• 音節化^(幫助)：e‧pi‧de‧mi‧o‧lo‧gi‧a
• 斷字^(幫助)：epi‧de‧mio‧lo‧gia

詞源1

國際詞（參見英語 epidemiology）。包含後綴 -logia。

名詞

epidemiologia

1. 流行病學

變格

epidemiologia 的屈折 (Kotus 類型 12/kulkija，無元音變換)
主格		epidemiologia	epidemiologiat
屬格		epidemiologian	epidemiologioiden epidemiologioitten
部分格		epidemiologiaa	epidemiologioita
入格		epidemiologiaan	epidemiologioihin
		單數	複數
主格		epidemiologia	epidemiologiat
賓格	主	epidemiologia	epidemiologiat
	屬	epidemiologian
屬格		epidemiologian	epidemiologioiden epidemiologioitten epidemiologiain 罕用
部分格		epidemiologiaa	epidemiologioita
內格		epidemiologiassa	epidemiologioissa
出格		epidemiologiasta	epidemiologioista
入格		epidemiologiaan	epidemiologioihin
接格		epidemiologialla	epidemiologioilla
離格		epidemiologialta	epidemiologioilta
向格		epidemiologialle	epidemiologioille
樣格		epidemiologiana	epidemiologioina
轉移格		epidemiologiaksi	epidemiologioiksi
欠格		epidemiologiatta	epidemiologioitta
手段格		—	epidemiologioin
共格		請參閱下方的所有格形式。

epidemiologia 的所有格形式 (Kotus 類型 12/kulkija，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 epidemiologiani epidemiologiani 賓格 主 epidemiologiani epidemiologiani 屬 epidemiologiani 屬格 epidemiologiani epidemiologioideni epidemiologioitteni epidemiologiaini 罕用 部分格 epidemiologiaani epidemiologioitani 內格 epidemiologiassani epidemiologioissani 出格 epidemiologiastani epidemiologioistani 入格 epidemiologiaani epidemiologioihini 接格 epidemiologiallani epidemiologioillani 離格 epidemiologialtani epidemiologioiltani 向格 epidemiologialleni epidemiologioilleni 樣格 epidemiologianani epidemiologioinani 轉移格 epidemiologiakseni epidemiologioikseni 欠格 epidemiologiattani epidemiologioittani 手段格 — — 共格 — epidemiologioineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 epidemiologiasi epidemiologiasi 賓格 主 epidemiologiasi epidemiologiasi 屬 epidemiologiasi 屬格 epidemiologiasi epidemiologioidesi epidemiologioittesi epidemiologiaisi 罕用 部分格 epidemiologiaasi epidemiologioitasi 內格 epidemiologiassasi epidemiologioissasi 出格 epidemiologiastasi epidemiologioistasi 入格 epidemiologiaasi epidemiologioihisi 接格 epidemiologiallasi epidemiologioillasi 離格 epidemiologialtasi epidemiologioiltasi 向格 epidemiologiallesi epidemiologioillesi 樣格 epidemiologianasi epidemiologioinasi 轉移格 epidemiologiaksesi epidemiologioiksesi 欠格 epidemiologiattasi epidemiologioittasi 手段格 — — 共格 — epidemiologioinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 epidemiologiamme epidemiologiamme 賓格 主 epidemiologiamme epidemiologiamme 屬 epidemiologiamme 屬格 epidemiologiamme epidemiologioidemme epidemiologioittemme epidemiologiaimme 罕用 部分格 epidemiologiaamme epidemiologioitamme 內格 epidemiologiassamme epidemiologioissamme 出格 epidemiologiastamme epidemiologioistamme 入格 epidemiologiaamme epidemiologioihimme 接格 epidemiologiallamme epidemiologioillamme 離格 epidemiologialtamme epidemiologioiltamme 向格 epidemiologiallemme epidemiologioillemme 樣格 epidemiologianamme epidemiologioinamme 轉移格 epidemiologiaksemme epidemiologioiksemme 欠格 epidemiologiattamme epidemiologioittamme 手段格 — — 共格 — epidemiologioinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 epidemiologianne epidemiologianne 賓格 主 epidemiologianne epidemiologianne 屬 epidemiologianne 屬格 epidemiologianne epidemiologioidenne epidemiologioittenne epidemiologiainne 罕用 部分格 epidemiologiaanne epidemiologioitanne 內格 epidemiologiassanne epidemiologioissanne 出格 epidemiologiastanne epidemiologioistanne 入格 epidemiologiaanne epidemiologioihinne 接格 epidemiologiallanne epidemiologioillanne 離格 epidemiologialtanne epidemiologioiltanne 向格 epidemiologiallenne epidemiologioillenne 樣格 epidemiologiananne epidemiologioinanne 轉移格 epidemiologiaksenne epidemiologioiksenne 欠格 epidemiologiattanne epidemiologioittanne 手段格 — — 共格 — epidemiologioinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 epidemiologiansa epidemiologiansa 賓格 主 epidemiologiansa epidemiologiansa 屬 epidemiologiansa 屬格 epidemiologiansa epidemiologioidensa epidemiologioittensa epidemiologiainsa 罕用 部分格 epidemiologiaansa epidemiologioitaan epidemiologioitansa 內格 epidemiologiassaan epidemiologiassansa epidemiologioissaan epidemiologioissansa 出格 epidemiologiastaan epidemiologiastansa epidemiologioistaan epidemiologioistansa 入格 epidemiologiaansa epidemiologioihinsa 接格 epidemiologiallaan epidemiologiallansa epidemiologioillaan epidemiologioillansa 離格 epidemiologialtaan epidemiologialtansa epidemiologioiltaan epidemiologioiltansa 向格 epidemiologialleen epidemiologiallensa epidemiologioilleen epidemiologioillensa 樣格 epidemiologianaan epidemiologianansa epidemiologioinaan epidemiologioinansa 轉移格 epidemiologiakseen epidemiologiaksensa epidemiologioikseen epidemiologioiksensa 欠格 epidemiologiattaan epidemiologiattansa epidemiologioittaan epidemiologioittansa 手段格 — — 共格 — epidemiologioineen epidemiologioinensa

相關詞彙

• epidemia

延伸閱讀

• "epidemiologia" 在《當代芬蘭語辭典》（Kielitoimiston sanakirja）中的解釋

詞源2

請參閲主詞條的词源章節。

名詞

epidemiologia

1. epidemiologi 的部分格單數

意大利語

詞源

源自 epidemia +‎ -logia。

發音

• 國際音標^(幫助): /e.pi.de.mjo.loˈd͡ʒi.a/, /e.piˌdɛ.mjo.loˈd͡ʒi.a/, /e.pi.de.mi.o.loˈd͡ʒi.a/
• 韻部：-ia
• 斷字：e‧pi‧de‧mio‧lo‧gì‧a, e‧pi‧de‧mi‧o‧lo‧gì‧a

名詞

epidemiologia f (複數 epidemiologie)

1. (醫學) 流行病學

派生詞彙

• epidemiologico

相關詞彙

• epidemiologo

延伸閱讀

• epidemiologia in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
• epidemiologia in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
• epidemiologia in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
• epidemiologìa in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
• epidemiologìa 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

波蘭語

發音

• 國際音標^(幫助): /ɛ.pi.dɛ.mjɔˈlɔ.ɡja/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɔɡja
• 音節化：e‧pi‧de‧mio‧lo‧gia

名詞

epidemiologia f

1. (流行病學) 流行病學

變格

epidemiologia 的變格

	單數
主格	epidemiologia
屬格	epidemiologii
與格	epidemiologii
賓格	epidemiologię
工具格	epidemiologią
方位格	epidemiologii
呼格	epidemiologio

延伸閱讀

• 參見epidemiologia in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關epidemiologia的內容

葡萄牙語

詞源

源自 epidemia +‎ -o- +‎ -logia，最终源自古希臘語。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /e.pi.de.mi.o.loˈʒi.ɐ/ [e.pi.de.mɪ.o.loˈʒi.ɐ], (快速發音) /e.pi.de.mjo.loˈʒi.ɐ/

• (巴西) 國際音標^(幫助): /e.pi.de.mi.o.loˈʒi.ɐ/ [e.pi.de.mɪ.o.loˈʒi.ɐ], (快速發音) /e.pi.de.mjo.loˈʒi.ɐ/
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /e.pi.de.mi.o.loˈʒi.a/ [e.pi.de.mɪ.o.loˈʒi.a], (快速發音) /e.pi.de.mjo.loˈʒi.a/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /e.pi.dɨ.mju.luˈʒi.ɐ/ [e.pi.ðɨ.mju.luˈʒi.ɐ], /i.pi.dɨ.mju.luˈʒi.ɐ/ [i.pi.ðɨ.mju.luˈʒi.ɐ]

• 韻部：-iɐ
• 斷字：e‧pi‧de‧mi‧o‧lo‧gi‧a

名詞

epidemiologia f (通常不可數，複數 epidemiologias)

1. (科學) 流行病學

相關詞彙

• epidemiológico
• epidemiologista
• epidemiólogo

延伸閱讀

• iDicionário Aulete 上的“epidemiologia”
• Dicionário inFormal 上的“epidemiologia”
• epidemiologia在基于Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo的Dicionário Aberto，1913年
• “epidemiologia” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2025.
• “epidemiologia” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa中的“epidemiologia”。