源自 en- + marco + -ar。
- 國際音標(幫助): /emmaɾˈkaɾ/ [ẽm.maɾˈkaɾ]
- 韻部：-aɾ
- 斷字：en‧mar‧car
enmarcar (第一人稱單數現在時 enmarco，第一人稱單數過去時 enmarqué，過去分詞 enmarcado)
- (及物) 將……嵌入框內
- 限制
1基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用.
2在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式.
enmarcar (c-qu交替)的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
|
|
单数
|
复数
|
| 第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
| 带不定式enmarcar
|
| 间接宾语
|
enmarcarme
|
enmarcarte
|
enmarcarle, enmarcarse
|
enmarcarnos
|
enmarcaros
|
enmarcarles, enmarcarse
|
| 直接宾语
|
enmarcarme
|
enmarcarte
|
enmarcarlo, enmarcarla, enmarcarse
|
enmarcarnos
|
enmarcaros
|
enmarcarlos, enmarcarlas, enmarcarse
|
|
|
| 带动名词enmarcando
|
| 间接宾语
|
enmarcándome
|
enmarcándote
|
enmarcándole, enmarcándose
|
enmarcándonos
|
enmarcándoos
|
enmarcándoles, enmarcándose
|
| 直接宾语
|
enmarcándome
|
enmarcándote
|
enmarcándolo, enmarcándola, enmarcándose
|
enmarcándonos
|
enmarcándoos
|
enmarcándolos, enmarcándolas, enmarcándose
|
|
|
| 带敬称第二人称单数命令式enmarque
|
| 间接宾语
|
enmárqueme
|
不使用
|
enmárquele, enmárquese
|
enmárquenos
|
不使用
|
enmárqueles
|
| 直接宾语
|
enmárqueme
|
不使用
|
enmárquelo, enmárquela, enmárquese
|
enmárquenos
|
不使用
|
enmárquelos, enmárquelas
|
|
|
| 带第一人称复数命令式enmarquemos
|
| 间接宾语
|
不使用
|
enmarquémoste
|
enmarquémosle
|
enmarquémonos
|
enmarquémoos
|
enmarquémosles
|
| 直接宾语
|
不使用
|
enmarquémoste
|
enmarquémoslo, enmarquémosla
|
enmarquémonos
|
enmarquémoos
|
enmarquémoslos, enmarquémoslas
|
|
|
| 带非敬称第二人称复数命令式enmarcad
|
| 间接宾语
|
enmarcadme
|
不使用
|
enmarcadle
|
enmarcadnos
|
enmarcaos
|
enmarcadles
|
| 直接宾语
|
enmarcadme
|
不使用
|
enmarcadlo, enmarcadla
|
enmarcadnos
|
enmarcaos
|
enmarcadlos, enmarcadlas
|
|
|
| 带敬称第二人称复数命令式enmarquen
|
| 间接宾语
|
enmárquenme
|
不使用
|
enmárquenle
|
enmárquennos
|
不使用
|
enmárquenles, enmárquense
|
| 直接宾语
|
enmárquenme
|
不使用
|
enmárquenlo, enmárquenla
|
enmárquennos
|
不使用
|
enmárquenlos, enmárquenlas, enmárquense
|
