Talk:譁變
Jump to navigation
Jump to search
The following discussion has been moved from Wiktionary:Requests for moves, mergers and splits (permalink).
This discussion is no longer live and is left here as an archive. Please do not modify this conversation, but feel free to discuss its conclusions.
It should be moved to "嘩變", if possible. --115.134.2.1 15:17, 9 October 2017 (UTC)
- Why? I thought we kept Chinese entries at their Traditional versions and listed Simplified versions as soft redirects. —Aɴɢʀ (talk) 15:54, 9 October 2017 (UTC)
- 譁變 and 嘩變 are both traditional forms. 嘩變 does seem to give more hits on Google (google:"譁變" -"嘩變" -"哗变": 63,700 hits; google:"嘩變" -"譁變" -"哗变": 134,000). That said, the searches don't guarantee that there was no machine trad-to-simp conversion involved. Many traditional dictionaries only have 譁變, including 教育部重編國語辭典修訂本, 教育部國語辭典簡編本, 中華語文大辭典, and 遠流活用中文大辭典. Hanyu Da Cidian has both, but the quotations given for 嘩變 are all in simplified Chinese. 朗文中文新詞典 has both; 譁 has a note 亦作「嘩」. — justin(r)leung { (t...) | c=› } 03:54, 10 October 2017 (UTC)
- (Don't easily doubt Justin's edits, lol. Wyang (talk) 04:14, 10 October 2017 (UTC))
- 譁變 and 嘩變 are both traditional forms. 嘩變 does seem to give more hits on Google (google:"譁變" -"嘩變" -"哗变": 63,700 hits; google:"嘩變" -"譁變" -"哗变": 134,000). That said, the searches don't guarantee that there was no machine trad-to-simp conversion involved. Many traditional dictionaries only have 譁變, including 教育部重編國語辭典修訂本, 教育部國語辭典簡編本, 中華語文大辭典, and 遠流活用中文大辭典. Hanyu Da Cidian has both, but the quotations given for 嘩變 are all in simplified Chinese. 朗文中文新詞典 has both; 譁 has a note 亦作「嘩」. — justin(r)leung { (t...) | c=› } 03:54, 10 October 2017 (UTC)
So does it mean that this page can be moved? --TNMPChannel 18:06, 13 October 2017 (UTC)
- No. I have raised concerns about moving above. — justin(r)leung { (t...) | c=› } 14:40, 13 October 2017 (UTC)
- No action taken. —Μετάknowledgediscuss/deeds 22:18, 28 December 2017 (UTC)