embrenhar

葡萄牙語

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): (逐個音節發音) /ẽ.bɾẽˈɲa(ʁ)/ [ẽ.bɾẽˈj̃a(h)], (自然發音) /ĩ.bɾẽˈɲa(ʁ)/ [ĩ.bɾẽˈj̃a(h)]

• (巴西) 國際音標^(幫助): (逐個音節發音) /ẽ.bɾẽˈɲa(ʁ)/ [ẽ.bɾẽˈj̃a(h)], (自然發音) /ĩ.bɾẽˈɲa(ʁ)/ [ĩ.bɾẽˈj̃a(h)]
  • (聖保羅) 國際音標^(幫助): (逐個音節發音) /ẽ.bɾẽˈɲa(ɾ)/ [ẽ.bɾẽˈj̃a(ɾ)], (自然發音) /ĩ.bɾẽˈɲa(ɾ)/ [ĩ.bɾẽˈj̃a(ɾ)]
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): (逐個音節發音) /ẽ.bɾẽˈɲa(ʁ)/ [ẽ.bɾẽˈj̃a(χ)], (自然發音) /ĩ.bɾẽˈɲa(ʁ)/ [ĩ.bɾẽˈj̃a(χ)]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): (逐個音節發音) /ẽ.bɾeˈɲa(ɻ)/, (自然發音) /ĩ.bɾeˈɲa(ɻ)/

 

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ẽ.bɾɨˈɲaɾ/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ẽ.bɾɨˈɲaɾ/
  • (葡萄牙南部) 國際音標^(幫助): /ẽ.bɾɨˈɲa.ɾi/

• 斷字：em‧bre‧nhar

動詞

embrenhar (第一人稱單數現在時 embrenho，第一人稱單數過去時 embrenhei，過去分詞 embrenhado)

1. 躲藏（在灌木叢等地方）
2. 埋頭於

變位

    embrenhar 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）

	單數			複數
	第一人稱 (eu)	第二人稱 (tu)	第三人稱 (ele / ela / você)	第一人稱 (nós)	第二人稱 (vós)	第三人稱 (eles / elas / vocês)
不定式
無人稱	embrenhar
有人稱	embrenhar	embrenhares	embrenhar	embrenharmos	embrenhardes	embrenharem
動名詞
	embrenhando
過去分詞
陽性	embrenhado			embrenhados
陰性	embrenhada			embrenhadas
陳述式
現在時	embrenho	embrenhas	embrenha	embrenhamos	embrenhais	embrenham
過去未完成時	embrenhava	embrenhavas	embrenhava	embrenhávamos	embrenháveis	embrenhavam
過去完成時	embrenhei	embrenhaste	embrenhou	embrenhamos1, embrenhámos2	embrenhastes	embrenharam
先過去時	embrenhara	embrenharas	embrenhara	embrenháramos	embrenháreis	embrenharam
將來時	embrenharei	embrenharás	embrenhará	embrenharemos	embrenhareis	embrenharão
條件式	embrenharia	embrenharias	embrenharia	embrenharíamos	embrenharíeis	embrenhariam
虛擬式
現在時	embrenhe	embrenhes	embrenhe	embrenhemos	embrenheis	embrenhem
過去未完成時	embrenhasse	embrenhasses	embrenhasse	embrenhássemos	embrenhásseis	embrenhassem
將來時	embrenhar	embrenhares	embrenhar	embrenharmos	embrenhardes	embrenharem
命令式
肯定		embrenha	embrenhe	embrenhemos	embrenhai	embrenhem
否定 (não)		não embrenhes	não embrenhe	não embrenhemos	não embrenheis	não embrenhem

¹巴西葡萄牙語。
²歐洲葡萄牙語。