embrear
加泰羅尼亞語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]動詞
[编辑]embrear (第一人稱單數現在時 embreo，第一人稱單數過去時 embreí，過去分詞 embreat)；詞根重音：(中加泰羅尼亞，瓦倫西亞，巴利阿里) /e/
變位
[编辑] embrear (第一變位) 的變位
| 不定式 | embrear | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 動名詞 | embreant | ||||||
| 過去分詞 | 陽性 | 陰性 | |||||
| 單數 | embreat | embreada | |||||
| 複數 | embreats | embreades | |||||
| 人稱 | 單數 | 複數 | |||||
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| 直陳式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| 現在時 | embreo | embrees | embrea | embreem | embreeu | embreen | |
| 未完成過去時 | embreava | embreaves | embreava | embreàvem | embreàveu | embreaven | |
| 將來時 | embrearé | embrearàs | embrearà | embrearem | embreareu | embrearan | |
| 過去時 | embreí | embreares | embreà | embreàrem | embreàreu | embrearen | |
| 條件時 | embrearia | embrearies | embrearia | embrearíem | embrearíeu | embrearien | |
| 虛擬式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| 現在時 | embreï | embreïs | embreï | embreem | embreeu | embreïn | |
| 未完成過去時 | embreés | embreessis | embreés | embreéssim | embreéssiu | embreessin | |
| 命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| 肯定 | — | embrea | embreï | embreem | embreeu | embreïn | |
| 否定 (no) | — | no embreïs | no embreï | no embreem | no embreeu | no embreïn | |
延伸閱讀
[编辑]- 參見“embrear” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。
西班牙語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]動詞
[编辑]embrear (第一人稱單數現在時 embreo，第一人稱單數過去時 embreé，過去分詞 embreado)
- 塗焦油於……
變位
[编辑] embrear的变位（见Appendix:西班牙语动词）
embrear的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
延伸閱讀
[编辑]- “embrear”，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年
- 參見“embrear” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。