embaucar
葡萄牙語[编辑]
詞源[编辑]
發音[编辑]
動詞[编辑]
embaucar (第一人稱單數現在時 embaúco, 第一人稱單數過去時 embauquei, 過去分詞 embaucado)
變位[编辑]
embaucar (重讀時 u 變為 ú;c-qu交替) 的變位(參見Appendix:葡萄牙語動詞)
單數 | 複數 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
第一人稱 (eu) |
第二人稱 (tu) |
第三人稱 (ele / ela / você) |
第一人稱 (nós) |
第二人稱 (vós) |
第三人稱 (eles / elas / vocês) | |
不定式 | ||||||
無人稱 | embaucar | |||||
有人稱 | embaucar | embaucares | embaucar | embaucarmos | embaucardes | embaucarem |
副動詞 | ||||||
embaucando | ||||||
陳述式 | ||||||
現在時 | embaúco | embaúcas | embaúca | embaucamos | embaucais | embaúcam |
過去未完成時 | embaucava | embaucavas | embaucava | embaucávamos | embaucáveis | embaucavam |
過去完成時 | embauquei | embaucaste | embaucou | embaucamos1, embaucámos2 | embaucastes | embaucaram |
先過時 | embaucara | embaucaras | embaucara | embaucáramos | embaucáreis | embaucaram |
將來時 | embaucarei | embaucarás | embaucará | embaucaremos | embaucareis | embaucarão |
條件式 | ||||||
embaucaria | embaucarias | embaucaria | embaucaríamos | embaucaríeis | embaucariam | |
虛擬式 | ||||||
現在時 | embaúque | embaúques | embaúque | embauquemos | embauqueis | embaúquem |
過去未完成時 | embaucasse | embaucasses | embaucasse | embaucássemos | embaucásseis | embaucassem |
將來時 | embaucar | embaucares | embaucar | embaucarmos | embaucardes | embaucarem |
命令式 | ||||||
肯定 | embaúca | embaúque | embauquemos | embaucai | embaúquem | |
否定 (não) | não embaúques | não embaúque | não embauquemos | não embauqueis | não embaúquem |
1用於巴西。
2用於葡萄牙。
西班牙語[编辑]
發音[编辑]
動詞[编辑]
embaucar (第一人稱單數現在時 embauco, 第一人稱單數過去時 embauqué, 過去分詞 embaucado)
變位[编辑]
embaucar (c-qu交替)的变位(见Appendix:西班牙语动词)
embaucar (c-qu交替)的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
派生詞彙[编辑]
延伸閱讀[编辑]
- “embaucar”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典,第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014