embadalir

加泰羅尼亞語

詞源

embadalit 的逆構詞，異化自 embadadit，源自 badat (“打開的”)。

發音

• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞，巴利阿里) [əm.bə.ðəˈli]
• 國際音標^(幫助): (瓦倫西亞) [em.ba.ðaˈliɾ]

動詞

embadalir (第一人稱單數現在時 embadaleixo，第一人稱單數過去時 embadalí，過去分詞 embadalit)

1. (及物) 使著迷
2. (接反身代詞) 入迷；陶醉

變位

   embadalir (第三變位, with -eix-) 的變位

不定式			embadalir
動名詞			embadalint
過去分詞				陽性		陰性
		單數		embadalit		embadalida
		複數		embadalits		embadalides
人稱		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在時	embadaleixo	embadaleixes	embadaleix	embadalim	embadaliu	embadaleixen
	未完成過去時	embadalia	embadalies	embadalia	embadalíem	embadalíeu	embadalien
	將來時	embadaliré	embadaliràs	embadalirà	embadalirem	embadalireu	embadaliran
	過去時	embadalí	embadalires	embadalí	embadalírem	embadalíreu	embadaliren
	條件時	embadaliria	embadaliries	embadaliria	embadaliríem	embadaliríeu	embadalirien
虛擬式		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在時	embadaleixi	embadaleixis	embadaleixi	embadalim	embadaliu	embadaleixin
	未完成過去時	embadalís	embadalissis	embadalís	embadalíssim	embadalíssiu	embadalissin
命令式		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	肯定	—	embadaleix	embadaleixi	embadalim	embadaliu	embadaleixin
	否定 (no)	—	no embadaleixis	no embadaleixi	no embadalim	no embadaliu	no embadaleixin

派生詞彙

• embadaliment

延伸閱讀

• 參見“embadalir” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。