elävä

芬蘭語

詞源

elää的主动现在分词。

形容詞

elävä (比較級 elävämpi，最高級 elävin)

1. 活的

   Posti ei kuljeta eläviä eläimiä.

   郵局不運送動物活體。

   elävä kieli

   活語言

2. 嬉戲的
3. 生動的
4. 逼真的

   elävä muotokuva

   逼真的肖像畫

   Robotti oli niin elävä, että Jaskan oli vaikea erottaa sitä siskostaan.

   這個機器人太逼真了，傑克很難把她和姐姐辨別開來。

變格

elävä 的屈折 (Kotus 類型 10/koira，無元音變換)
主格		elävä	elävät
屬格		elävän	elävien
部分格		elävää	eläviä
入格		elävään	eläviin
		單數	複數
主格		elävä	elävät
賓格	主	elävä	elävät
	屬	elävän
屬格		elävän	elävien eläväin 罕用
部分格		elävää	eläviä
內格		elävässä	elävissä
出格		elävästä	elävistä
入格		elävään	eläviin
接格		elävällä	elävillä
離格		elävältä	eläviltä
向格		elävälle	eläville
樣格		elävänä	elävinä
轉移格		eläväksi	eläviksi
欠格		elävättä	elävittä
手段格		—	elävin
共格		—	elävine

elävä 的所有格形式 (Kotus 類型 10/koira，無元音變換)
罕用。僅用於名詞化形容詞。
第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 eläväni eläväni 賓格 主 eläväni eläväni 屬 eläväni 屬格 eläväni elävieni eläväini 罕用 部分格 elävääni eläviäni 內格 elävässäni elävissäni 出格 elävästäni elävistäni 入格 elävääni eläviini 接格 elävälläni elävilläni 離格 elävältäni eläviltäni 向格 elävälleni elävilleni 樣格 elävänäni elävinäni 轉移格 eläväkseni elävikseni 欠格 elävättäni elävittäni 手段格 — — 共格 — elävineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 eläväsi eläväsi 賓格 主 eläväsi eläväsi 屬 eläväsi 屬格 eläväsi eläviesi eläväisi 罕用 部分格 elävääsi eläviäsi 內格 elävässäsi elävissäsi 出格 elävästäsi elävistäsi 入格 elävääsi eläviisi 接格 elävälläsi elävilläsi 離格 elävältäsi eläviltäsi 向格 elävällesi elävillesi 樣格 elävänäsi elävinäsi 轉移格 eläväksesi eläviksesi 欠格 elävättäsi elävittäsi 手段格 — — 共格 — elävinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 elävämme elävämme 賓格 主 elävämme elävämme 屬 elävämme 屬格 elävämme eläviemme eläväimme 罕用 部分格 eläväämme eläviämme 內格 elävässämme elävissämme 出格 elävästämme elävistämme 入格 eläväämme eläviimme 接格 elävällämme elävillämme 離格 elävältämme eläviltämme 向格 elävällemme elävillemme 樣格 elävänämme elävinämme 轉移格 eläväksemme eläviksemme 欠格 elävättämme elävittämme 手段格 — — 共格 — elävinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 elävänne elävänne 賓格 主 elävänne elävänne 屬 elävänne 屬格 elävänne elävienne eläväinne 罕用 部分格 eläväänne eläviänne 內格 elävässänne elävissänne 出格 elävästänne elävistänne 入格 eläväänne eläviinne 接格 elävällänne elävillänne 離格 elävältänne eläviltänne 向格 elävällenne elävillenne 樣格 elävänänne elävinänne 轉移格 eläväksenne eläviksenne 欠格 elävättänne elävittänne 手段格 — — 共格 — elävinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 elävänsä elävänsä 賓格 主 elävänsä elävänsä 屬 elävänsä 屬格 elävänsä eläviensä eläväinsä 罕用 部分格 eläväänsä eläviään eläviänsä 內格 elävässään elävässänsä elävissään elävissänsä 出格 elävästään elävästänsä elävistään elävistänsä 入格 eläväänsä eläviinsä 接格 elävällään elävällänsä elävillään elävillänsä 離格 elävältään elävältänsä eläviltään eläviltänsä 向格 elävälleen elävällensä elävilleen elävillensä 樣格 elävänään elävänänsä elävinään elävinänsä 轉移格 eläväkseen eläväksensä elävikseen eläviksensä 欠格 elävättään elävättänsä elävittään elävittänsä 手段格 — — 共格 — elävineen elävinensä

近義詞

• (生動的)： vilkas, pirteä, terhakka
• (歡鬧的)： vilkas, eläväinen

反義詞

• kuollut

派生詞

• 名詞: elävyys
• 動詞: elävöittää

分詞

elävä

1. elää的主动现在分词。