ecet
匈牙利語
[编辑]詞源
[编辑]源自斯拉夫語族語言。對比塞爾維亞-克羅地亞語 ocat, 捷克語 ocet，源自原始斯拉夫語 *ocьtъ ← 拉丁語 acetum (“醋”)。[1]
發音
[编辑]名詞
[编辑]ecet (複數 ecetek)
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | ecet | ecetek |
| 賓格 | ecetet | eceteket |
| 與格 | ecetnek | eceteknek |
| 工具格 | ecettel | ecetekkel |
| 因果格 | ecetért | ecetekért |
| 轉移格 | ecetté | ecetekké |
| 到格 | ecetig | ecetekig |
| 形式樣格 | ecetként | ecetekként |
| 情態樣格 | — | — |
| 內格 | ecetben | ecetekben |
| 頂格 | eceten | eceteken |
| 接格 | ecetnél | eceteknél |
| 入格 | ecetbe | ecetekbe |
| 上下格 | ecetre | ecetekre |
| 向格 | ecethez | ecetekhez |
| 出格 | ecetből | ecetekből |
| 上格 | ecetről | ecetekről |
| 奪格 | ecettől | ecetektől |
| 非定語 所有格 – 單數 |
eceté | eceteké |
| 非定語 所有格 – 複數 |
ecetéi | ecetekéi |
| 所有者 | 單個所有物 | 多個所有物 |
|---|---|---|
| 第一人稱單數 | ecetem | eceteim, ecetjeim |
| 第二人稱單數 | eceted | eceteid, ecetjeid |
| 第三人稱單數 | ecete, ecetje | ecetei, ecetjei |
| 第一人稱複數 | ecetünk | eceteink, ecetjeink |
| 第二人稱複數 | ecetetek | eceteitek, ecetjeitek |
| 第三人稱複數 | ecetük, ecetjük | eceteik, ecetjeik |
派生詞
[编辑]複合詞
參考資料
[编辑]- ↑ ecet in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete（《詞源詞典：匈牙利語單詞和詞綴的起源》），布達佩斯：水墨出版社（Tinta Könyvkiadó），2006, ISBN 9637094016. （參見其第二版。）
拓展閱讀
[编辑]- ecet , Bárczi, Géza, László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára [匈牙利語解釋詞典]. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 5版, 1992: ISBN 9630535793
- ecet in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2026).