跳转到内容

dolu

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:dolůďolü dołu

阿塞拜疆語

[编辑]

發音

[编辑]

詞源1

[编辑]

源自原始突厥語 *dōl-[1]

形容詞

[编辑]

dolu (比較級 daha dolu,最高級 ən dolu,增強語氣 dopdolu)

  1. 滿
    • 1925, Süleyman Sani Axundov, Nə Üçün [What for?]; republished as Süleyman Sani Axundov. Seçilmiş Əsərləri, Baku: Şərq-Qərb, 2005, page 276:
      9 yanvarda Peterburq küçələri işçilər və onların arvad-uşaqları ilə dolu idi.
      1月9日,聖彼得堡的街頭滿是工人和他們的妻子兒女。
    反義詞:boş
派生詞
[编辑]

詞源2

[编辑]

源自原始共同突厥語 *dolu[2]

名詞

[编辑]

dolu (定指賓格 dolunu,複數 dolular)

變格
[编辑]
dolu 的變格
單數 複數
主格 dolu dolular
定指賓格 dolunu doluları
與格 doluya dolulara
方位格 doluda dolularda
離格 doludan dolulardan
定指屬格 dolunun doluların
dolu 的所有格形式
主格
單數 複數
mənim (“我的”) dolum dolularım
sənin (“你的”) dolun doluların
onun (“他/她/它的”) dolusu doluları
bizim (“我們的”) dolumuz dolularımız
sizin (“你們的”) dolunuz dolularınız
onların (“他們的”) dolusu or doluları doluları
賓格
單數 複數
mənim (“我的”) dolumu dolularımı
sənin (“你的”) dolunu dolularını
onun (“他/她/它的”) dolusunu dolularını
bizim (“我們的”) dolumuzu dolularımızı
sizin (“你們的”) dolunuzu dolularınızı
onların (“他們的”) dolusunu or dolularını dolularını
與格
單數 複數
mənim (“我的”) doluma dolularıma
sənin (“你的”) doluna dolularına
onun (“他/她/它的”) dolusuna dolularına
bizim (“我們的”) dolumuza dolularımıza
sizin (“你們的”) dolunuza dolularınıza
onların (“他們的”) dolusuna or dolularına dolularına
方位格
單數 複數
mənim (“我的”) dolumda dolularımda
sənin (“你的”) dolunda dolularında
onun (“他/她/它的”) dolusunda dolularında
bizim (“我們的”) dolumuzda dolularımızda
sizin (“你們的”) dolunuzda dolularınızda
onların (“他們的”) dolusunda or dolularında dolularında
離格
單數 複數
mənim (“我的”) dolumdan dolularımdan
sənin (“你的”) dolundan dolularından
onun (“他/她/它的”) dolusundan dolularından
bizim (“我們的”) dolumuzdan dolularımızdan
sizin (“你們的”) dolunuzdan dolularınızdan
onların (“他們的”) dolusundan or dolularından dolularından
屬格
單數 複數
mənim (“我的”) dolumun dolularımın
sənin (“你的”) dolunun dolularının
onun (“他/她/它的”) dolusunun dolularının
bizim (“我們的”) dolumuzun dolularımızın
sizin (“你們的”) dolunuzun dolularınızın
onların (“他們的”) dolusunun or dolularının dolularının

參考資料

[编辑]
  1. Starostin, SergeiDybo, AnnaMudrak, Oleg2003),「*dōl-」,收錄於 Etymological dictionary of the Altaic languages [阿爾泰語系詞源詞典](Handbuch der Orientalistik;VIII.8)‎[1],Leiden, New York, Köln:E.J. Brill
  2. Starostin, SergeiDybo, AnnaMudrak, Oleg2003),「*dolu」,收錄於 Etymological dictionary of the Altaic languages [阿爾泰語系詞源詞典](Handbuch der Orientalistik;VIII.8)‎[2],Leiden, New York, Köln:E.J. Brill

巴斯克語

[编辑]

名詞

[编辑]

dolu

  1. 悲痛

捷克語

[编辑]

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

dolu 

  1. důl 的屬格/與格/方位格單數

土耳其語

[编辑]

詞源1

[编辑]

源自古突厥語 tolu ← 原始突厥語 *tōl, *dōl- (滿)

形容詞

[编辑]

dolu

  1. 充滿
反義詞
[编辑]
派生詞
[编辑]

詞源2

[编辑]

源自古突厥語 tolı ← 原始突厥語 *tōly, *dolu ()

名詞

[编辑]

dolu (定指宾格 doluyu,复数 dolular)