跳转到内容

distanciar

維基詞典,自由的多語言詞典

加泰羅尼亞語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自 distància +‎ -ar

發音

[编辑]

動詞

[编辑]

distanciar (第一人稱單數現在時 distancio,第一人稱單數過去時 distancií,過去分詞 distanciat)

  1. (使)分開
  2. (使)疏遠

變位

[编辑]

派生詞彙

[编辑]

延伸閱讀

[编辑]

葡萄牙語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自 distância +‎ -ar

發音

[编辑]
 
  • (巴西) 國際音標(幫助)/d͡ʒis.tɐ̃.siˈa(ʁ)/ [d͡ʒis.tɐ̃.sɪˈa(h)], (快速發音) /d͡ʒis.tɐ̃ˈsja(ʁ)/ [d͡ʒis.tɐ̃ˈsja(h)]
    • (聖保羅) 國際音標(幫助)/d͡ʒis.tɐ̃.siˈa(ɾ)/ [d͡ʒis.tɐ̃.sɪˈa(ɾ)], (快速發音) /d͡ʒis.tɐ̃ˈsja(ɾ)/
    • (里約熱內盧) 國際音標(幫助)/d͡ʒiʃ.tɐ̃.siˈa(ʁ)/ [d͡ʒiʃ.tɐ̃.sɪˈa(χ)], (快速發音) /d͡ʒiʃ.tɐ̃ˈsja(ʁ)/ [d͡ʒiʃ.tɐ̃ˈsja(χ)]
    • (巴西南部) 國際音標(幫助)/d͡ʒis.tɐ̃.siˈa(ɻ)/ [d͡ʒis.tɐ̃.sɪˈa(ɻ)], (快速發音) /d͡ʒis.tɐ̃ˈsja(ɻ)/

  • 斷字:dis‧tan‧ci‧ar

動詞

[编辑]

distanciar (第一人稱單數 現在時 distancio,第一人稱單數 過去時 distanciei,過去分詞 distanciado)

  1. (使)分開
    近義詞: separarafastar
  2. (使)疏遠

變位

[编辑]

派生詞彙

[编辑]

延伸閱讀

[编辑]
  • Dicionário Priberam da Língua Portuguesa中的“distanciar”。

西班牙語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自 distancia +‎ -ar

發音

[编辑]

動詞

[编辑]

distanciar (第一人稱單數現在時 distancio,第一人稱單數過去時 distancié,過去分詞 distanciado)

  1. (及物) 使分開
  2. (及物) 使疏遠
  3. (反身) 分開隔開

變位

[编辑]

派生詞彙

[编辑]

延伸閱讀

[编辑]