desincentivo

參見：desincentivó

加利西亞語

動詞

desincentivo

1. desincentivar 的第一人稱單數現在時直陳式

葡萄牙語

動詞

desincentivo

1. desincentivar 的第一人稱單數現在時直陳式

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): /desinθenˈtibo/ [d̪e.sĩn̟.θẽn̪ˈt̪i.β̞o] (赤道幾內亞、西班牙)
• 國際音標^(幫助): /desinsenˈtibo/ [d̪e.sĩn.sẽn̪ˈt̪i.β̞o] (拉丁美洲、菲律賓)
• 韻部：-ibo
• 音節化：de‧sin‧cen‧ti‧vo

詞源1

源自 des- +‎ incentivo。

名詞

desincentivo 陽 (複數 desincentivos)

1. 抑制因素
   • 2015年 9月19日，「De fracaso en fracaso [从失败到失败]」，收錄於El País‎^[1]：

     Luego han sido el Círculo de Empresarios y la Asociación de Banca Española, que han explicitado lo que todos sabían pero nadie osaba decir: que ya han empezado los anuncios de deslocalizaciones y se perciben los desincentivos a las inversiones, y que todo esto irá a más en caso de que se den pasos irreversibles hacia la secesión.

     然后是西班牙企业联合会和西班牙银行协会，他们明确表示了众所周知但没人敢说的事情：企业搬迁的公告已经开始，投资受到抑制，而且如果出现不可逆转的分裂，这一切将进一步发展。

詞源2

動詞

desincentivo

1. desincentivar 的第一人稱單數現在時直陳式