跳转到内容

desaparecer

維基詞典,自由的多語言詞典

加利西亞語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自 des- +‎ aparecer

動詞

[编辑]

desaparecer (第一人稱單數現在時 desaparezo,第一人稱單數過去時 desaparecín,過去分詞 desaparecido)

  1. (不及物) 消失

變位

[编辑]

相關詞彙

[编辑]

延伸閱讀

[编辑]

葡萄牙語

[编辑]

其他形式

[编辑]

詞源

[编辑]

源自 des- +‎ aparecer (出現)

發音

[编辑]
 
 

動詞

[编辑]

desaparecer (第一人稱單數現在時 desapareço,第一人稱單數過去時 desapareci,過去分詞 desaparecido)

  1. (不及物) 消失
    近義詞:sumirir-se
    反義詞:aparecersurgir
  2. (不及物) 使消失 [接 com ‘某人/某物’]
    近義詞:livrar-se de

變位

[编辑]

派生詞彙

[编辑]

西班牙語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自 des- +‎ aparecer

發音

[编辑]
  • 國際音標(幫助): (西班牙) /desapaɾeˈθeɾ/ [d̪e.sa.pa.ɾeˈθeɾ]
  • 國際音標(幫助): (拉丁美洲) /desapaɾeˈseɾ/ [d̪e.sa.pa.ɾeˈseɾ]
  • 音頻 (哥倫比亞)(檔案)
  • 韻部:-eɾ
  • 斷字:de‧sa‧pa‧re‧cer

動詞

[编辑]

desaparecer (第一人稱單數現在時 desaparezco,第一人稱單數過去時 desaparecí,過去分詞 desaparecido)

  1. (不及物) 消失失踪不見
    近義詞:desvanecer
    反義詞:aparecer
    Mis llaves han desaparecido.
    我的鑰匙不見了
  2. (不及物) 從……消失如從地圖上、地球表面
  3. (不及物) 消失,褪色消退平息
    Ignorar esto no lo hace desaparecer.
    無視這件事不會讓它消失。
    Esos síntomas iniciales luego deben desaparecer.
    那些初期症狀之後應該會消退

變位

[编辑]

其他形式

[编辑]

派生詞彙

[编辑]

相關詞彙

[编辑]

延伸閱讀

[编辑]