crom

参见：cróm

加泰羅尼亞語

化學元素
Cr	前： vanadi (V)
	後： manganès (Mn)

詞源

借自古希臘語 χρῶμα (khrôma, “顏色”)，源自 原始印歐語 *gʰrew- (“揉，捻”)。

發音

• (中部加泰羅尼亞語, 巴利阿里群島, 瓦倫西亞) IPA^(幫助): /ˈkɾom/

名詞

crom（〈陽〉）（不可数）

1. 鉻

拓展閱讀

• 參見“crom” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。

---

愛爾蘭語

詞源

源自中古愛爾蘭語 cromm ← 古愛爾蘭語 cromb ← 古英語 crumb ← 原始日耳曼語 *krumbaz (參見德語 krumm，荷蘭語 krom)。

發音

• （芒斯特）
• （康諾特）
• （Mayo）
• （阿爾斯特）

形容詞

crom (屬格陽性單數 croim, 屬格陰性單數 croime, 複數 croma, 比較級 croime)

1. 彎腰的，俯身的

動詞

crom (現在時 cromann, 將來時 cromfaidh, 動名詞 cromadh, 過去分詞 cromtha)

1. 彎腰，俯身

輔音變化

愛爾蘭語輔音變化
原形	弱化	濁化
crom	chrom	gcrom
注意：有些形式可能僅是推測，並不是所有形式都一定存在。

拓展閱讀

• Template:R:DIL
• Template:R:ga:Dinneen 1904
• Template:R:ga:Ó Dónaill
• Template:R:ga:EID
• Template:R:ga:NEID

---

中古荷蘭語

詞源

源自古荷蘭語 *krumb ← 原始日耳曼語 *krumbaz。

形容詞

crom

1. 彎曲的
2. （道德上）錯誤的

變格

本形容詞需要添加變格表模板。

其他寫法

• cromp

派生詞

• crommen

派生語彙

• 荷蘭語: krom
• 林堡語: krómp

拓展閱讀

• Template:R:VMNW
• Template:R:MNW

---

中古英語

名詞

crom

1. crome 的另一種寫法

---

羅馬尼亞語

化學元素
Cr	前： vanadiu (V)
	後： mangan (Mn)

詞源

借自法語 chrome，源自古希臘語 χρῶμα (khrôma, “顏色”)，源自原始印歐語 *gʰreu (“揉，捻”)。

名詞

 crom  （〈中〉） （不可数）

1. 鉻

變格

crom的變格（僅單數）

	單數
n性	不定	定
主格/賓格	(un) crom	cromul
屬格/與格	(unui) crom	cromului
呼格	cromule

參考資料

• 《羅馬尼亞語詞典》（DEX online - Dicționare ale limbii române）中有關crom的內容

---

蘇格蘭蓋爾語

詞源

源自中古愛爾蘭語 cromm ← 古愛爾蘭語 cromb, cromm (“彎曲的”)，源自古英語 crumb，源自原始日耳曼語 *krumbaz。動詞源自古愛爾蘭語 crommaid (“彎腰”)，源自形容詞。

形容詞

crom (比較級 cruime)

1. 彎曲的

近義詞

• lùbach

動詞

crom (過去式 chrom, 將來時 cromaidh, 動名詞 cromadh, 過去分詞 cromte)

1. 彎曲
2. 彎腰
3. 蹲下
4. 點頭

近義詞

• (彎曲，彎腰)： lùb

---

越南语

化學元素
Cr	前： vanađi (V)
	後： mangan (Mn)

词源

• 来自法語 chrome。

读音

• (河內) IPA^(幫助): [kɹom˧˧], [kəː˨˩ ɹom˧˧] ~ [kɹom˧˧], [kəː˨˩ zom˧˧]
• (順化) IPA^(幫助): [kɹom˧˧], [kəː˦˩ ɹom˧˧]
• (胡志明市) IPA^(幫助): [kɹom˧˧], [kəː˨˩ ɹom˧˧]
• Phonetic: crôm, cờ Rôm

名词

crom

1. 铬