couper

法语

動詞

1. v.t. 切，割，截，砍，剪；切短，割短，截短，砍短，剪短；删节（文字），剪辑（影片）；切掉，截去（身体的一部分）；割伤，砍伤，剪伤；裁剪；打断，切断；中止，断绝；横穿，穿过，与...交叉；隔离（某人）；搀合，勾兑；切牌，倒牌v.i. 锋利，锐利；笔直走，径直走se ~ v.pr. 割伤自己；互相交叉；〈俗〉自相矛盾，露马脚；自我隔绝

變位

動詞 couper 的變位（點擊顯示）

法語動詞 第一組 couper {{fr-conj-1}} couper 是法語第一組動詞，助動詞為 avoir。 非人称语式  语式   现在时   过去时   不定式     couper      avoir  coupé      副动词  en  coupant     en ayant  coupé     分词    coupant       coupé     直陈式 现在时 je  coupe  tu  coupes  il/elle/on  coupe  nous  coupons  vous  coupez  ils/elles  coupent  复合过去时 j’ai  coupé  tu as  coupé  il/elle/on a  coupé  nous avons  coupé  vous avez  coupé  ils/elles ont  coupé  未完成过去时 je  coupais  tu  coupais  il/elle/on  coupait  nous  coupions  vous  coupiez  ils/elles  coupaient  愈过去时 j’avais  coupé  tu avais  coupé  il/elle/on avait  coupé  nous avions  coupé  vous aviez  coupé  ils/elles avaient  coupé  简单过去时 je  coupai  tu  coupas  il/elle/on  coupa  nous  coupâmes  vous  coupâtes  ils/elles  coupèrent  先过去时 j’eus  coupé  tu eus  coupé  il/elle/on eut  coupé  nous eûmes  coupé  vous eûtes  coupé  ils/elles eurent  coupé  简单将来时 je  couperai  tu  couperas  il/elle/on  coupera  nous  couperons  vous  couperez  ils/elles  couperont  先将来时 j’aurai  coupé  tu auras  coupé  il/elle/on aura  coupé  nous aurons  coupé  vous aurez  coupé  ils/elles auront  coupé  条件式 现在时 je  couperais  tu  couperais  il/elle/on  couperait  nous  couperions  vous  couperiez  ils/elles  couperaient  过去时（1re） j’aurais  coupé  tu aurais  coupé  il/elle/on aurait  coupé  nous aurions  coupé  vous auriez  coupé  ils/elles auraient  coupé    过去时（2e） j’eusse  coupé  tu eusses  coupé  il/elle/on eût  coupé  nous eussions  coupé  vous eussiez  coupé  ils/elles eussent  coupé  虚拟式 现在时 que je  coupe  que tu  coupes  qu’il/elle/on  coupe  que nous  coupions  que vous  coupiez  qu’ils/elles  coupent  过去时 que j’aie  coupé  que tu aies  coupé  qu’il/elle/on ait  coupé  que nous ayons  coupé  que vous ayez  coupé  qu’ils/elles aient  coupé  未完成过去时 que je  coupasse  que tu  coupasses  qu’il/elle/on  coupât  que nous  coupassions  que vous  coupassiez  qu’ils/elles  coupassent  愈过去时 que j’eusse  coupé  que tu eusses  coupé  qu’il/elle/on eût  coupé  que nous eussions  coupé  que vous eussiez  coupé  qu’ils/elles eussent  coupé  命令式  现在时    coupe    coupons    coupez   过去时   aie  coupé      ayons  coupé      ayez  coupé