cotoneum

拉丁語

其他寫法

• cotōnium

詞源

源自古希臘語 κυδώνιον (kudṓnion)、Κυδωνία (Kudōnía)。對比mālum cotōneum，為mālum cydonium的變體，翻譯自古希臘語μήλον κυδώνιον (mḗlon kudṓnion)。

名詞

cotōneum n (属格 cotōneī); 第二类变格

1. 榲桲（水果）

使用注意

複數形式比單數形式更常見。

變格

第二類變格名詞（中性）。

格	單數	複數
主格	cotōneum	cotōnea
屬格	cotōneī	cotōneōrum
與格	cotōneō	cotōneīs
賓格	cotōneum	cotōnea
奪格	cotōneō	cotōneīs
呼格	cotōneum	cotōnea

近義詞

• cydonium
• mālum cydonium, mālum cotōneum

相關詞彙

• cotōneus

派生語彙

• 巴爾幹羅曼語支:
  • 阿羅馬尼亞語: gutunji
  • 羅馬尼亞語: gutuie
• 意大利-羅曼語支:
  • 意大利語: cotogna, cotogno
  • 西西里語: cutugnu, cutugna
• 帕達尼亞語支:
  • 艾米利亞語: cudògn, codògn, dògn
  • 弗留利語: codogn
  • 倫巴底語: codògn
  • 皮埃蒙特語: codògn, cògn
  • 羅馬涅語: cudògn
  • 羅曼什語: cudogn
  • 威尼斯語: codogno
• 北高盧-羅曼語支:
  • 法蘭克-普羅旺斯語: coueng
  • 古法語: codoin
• 南高盧-羅曼語支:
  • 阿拉貢語: codonyo, codunyo

    北里瓦戈薩方言: codony

  • 加泰羅尼亞語: codony
  • 奧克語: codonh

    奧弗涅方言: coenh, codònh

    加斯科涅語: codolh, conh, cuenh, codoi

    利穆贊語: coduenh

    維瓦羅-阿爾卑斯方言: acodonh, agodom

• 島嶼羅曼語支:
  • 撒丁語: chidonza
• 借詞:
  • → 阿爾巴尼亞語: ftua