consola

參見：consolá

加泰羅尼亞語

詞源1

借自法語 consola。

發音

• 國際音標^(幫助): (北加泰羅尼亞) [kunˈsu.lə]
• 國際音標^(幫助): (巴利阿里) [konˈso.lə]
• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞) [kunˈso.lə]
• 國際音標^(幫助): (瓦倫西亞，西北加泰羅尼亞) [konˈso.la]

名詞

consola 陰 (複數 consoles)

1. 靠牆小桌
2. 控制臺
3. 遊戲機

派生詞彙

• consola de joc

延伸閱讀

• 「consola」，收錄於Diccionari de la llengua catalana [加泰羅尼亞語詞典]（以加泰羅尼亞語寫成），第二版，加泰隆尼亞研究院 [加泰羅尼亞語: Institut d'Estudis Catalans]，2007年4月

詞源2

動詞

consola

1. consolar 的屈折：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式

法語

發音

• 國際音標^(幫助): /kɔ̃.sɔ.la/

• 音頻 (里昂)：

  (檔案)

動詞

consola

1. consoler 的第三人稱單數先過去時

加利西亞語

動詞

consola

1. consolar 的屈折：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助): /konˈso.la/
• 韻部：-ola
• 斷字：con‧só‧la

動詞

consola

1. consolare 的屈折：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式

異序詞

• scolano, solcano

拉丁語

動詞

cōnsōlā

1. cōnsōlō 的第二人稱單數現在時主動態命令式

葡萄牙語

發音

• 國際音標^(幫助): /kõˈsɔ.lɐ/

詞源1

借自法語 console。

其他形式

• console (巴西)

名詞

consola 陰 (複數 consolas)

1. (葡萄牙，電子遊戲) 遊戲機
2. (葡萄牙，汽車相關) 控制臺

詞源2

請參閲主詞條的词源章節。

動詞

consola

1. consolar 的屈折：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式

延伸閱讀

• iDicionário Aulete 上的“consola”

羅馬尼亞語

詞源

借自法語 consoler，源自拉丁語 consolare。

動詞

a consola (第三人稱單數現在式 consolează，過去分詞 consolat) 1st conjugation

1. 安慰，撫慰

變位

    consola 的變位 (第一類變位, -ez-中綴)

不定式			a consola
動名詞			consolând
過去分詞			consolat
數		單數			複數
人稱		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	現在時	consolez	consolezi	consolează	consolăm	consolați	consolează
	過去進行時	consolam	consolai	consola	consolam	consolați	consolau
	簡單完成時	consolai	consolași	consolă	consolarăm	consolarăți	consolară
	過去完成時	consolasem	consolaseși	consolase	consolaserăm	consolaserăți	consolaseră
虛擬式		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	現在時	să consolez	să consolezi	să consoleze	să consolăm	să consolați	să consoleze
命令式		—	tu	—	—	voi	—
	肯定		consolează			consolați
	否定		nu consola			nu consolați

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): /konˈsola/ [kõnˈso.la]
• 韻部：-ola
• 音節化：con‧so‧la

名詞

consola 陰 (複數 consolas)

1. 靠牆小桌
2. 控制臺
3. 遊戲機

延伸閱讀

• 「consola」，收錄於Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014