conifer

參見：Conifer

英语

词源

源自拉丁語 cōnifer (“结球果的”)，源自cōnus (“球果”) + ferō (“结（果实）”)。

名词

conifer (複數 conifers)

1. (植物學) 针叶树 （松柏门下的植物种类）

下义词

• 参见Thesaurus:conifer

衍生词汇

• conifered
• coniferous

异序词

• fir-cone, force in, in force, inforce

拉丁语

词源

cōnus (“球果”) +‎ -fer (“结...的”)

发音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): [ˈkoː.nɪ.fɛr]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): [ˈkɔː.ni.fer]

形容词

cōnifer (陰性 cōnifera，中性 cōniferum)；第一/第二類變格形容詞 (主格陽性單數結尾為-er)

1. (孤词) 结球果的

   近義詞：cōniger

   • 29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 3.677–681:

     cernimus astantis nequiquam lumine torvo
     Aetnaeos fratres caelo capita alta ferentis,
     concilium horrendum: quales cum vertice celso
     aeriae quercus aut coniferae cyparissi
     constiterunt, silva alta Iovis lucusve Dianae.

     （請為本引文添加中文翻譯）

用法说明

在古典拉丁语时期仅出现一次（参见前面的引文）

变格

第一/第二類變格形容詞 (主格陽性單數結尾為-er)。

	單數				複數
	陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性
主格	cōnifer	cōnifera	cōniferum		cōniferī	cōniferae	cōnifera
屬格	cōniferī	cōniferae	cōniferī		cōniferōrum	cōniferārum	cōniferōrum
與格	cōniferō	cōniferae	cōniferō		cōniferīs
賓格	cōniferum	cōniferam	cōniferum		cōniferōs	cōniferās	cōnifera
離格	cōniferō	cōniferā	cōniferō		cōniferīs
呼格	cōnifer	cōnifera	cōniferum		cōniferī	cōniferae	cōnifera

参考资料

• conifer in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “conifer”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers

罗马尼亚语

词源

借自拉丁語 conifer、法語 conifère。

名词

conifer 中 (複數 conifere)

1. (植物學) 针叶树 （松柏门下的植物种类）

变格

conifer 的變格

	單數			複數
	不定	定指		不定	定指
主格/賓格	conifer	coniferul		conifere	coniferele
屬格/與格	conifer	coniferului		conifere	coniferelor
呼格	coniferule			coniferelor