chapéu chinês

葡萄牙語

外語每日一詞 – 2024年10月1日

Diferentes tipos de chapéus chineses.
不同類型的竹笠。

詞源

字面意思是「中國帽」。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /ʃaˈpɛw ʃiˈne(j)s/ [ʃaˈpɛʊ̯ ʃiˈne(ɪ̯)s]

• (巴西) 國際音標^(幫助): /ʃaˈpɛw ʃiˈne(j)s/ [ʃaˈpɛʊ̯ ʃiˈne(ɪ̯)s]
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): /ʃaˈpɛw ʃiˈne(j)ʃ/ [ʃaˈpɛʊ̯ ʃiˈne(ɪ̯)ʃ]

 

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ʃɐˈpɛw ʃiˈneʃ/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ʃɐˈpɛw ʃiˈneʃ/
  • (葡萄牙北部) 國際音標^(幫助): /t͡ʃɐˈpɛw t͡ʃiˈneʃ/

名詞

chapéu chinês 陽 (複數 chapéus chineses)

1. 竹笠，斗笠（在一些亞洲國家流行的圓錐體大帽子）
2. (廣義) 任何形狀像寬錐體的東西