cesellare

意大利語

詞源

源自 cesello +‎ -are。

動詞

cesellàre (第一人稱單數 現在時 cesèllo，第一人稱單數 先過去時 cesellài，過去分詞 cesellàto，助動詞 avére)

1. (及物) 雕，鑿
2. (及物，比喻義) 推敲，斟酌，雕琢（藝術作品）

變位

    cesellàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	cesellàre
助動詞		avére	動名詞		cesellàndo
現在分詞		cesellànte	過去分詞		cesellàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	cesèllo	cesèlli	cesèlla	ceselliàmo	cesellàte	cesèllano
未完成時	cesellàvo	cesellàvi	cesellàva	cesellavàmo	cesellavàte	cesellàvano
遠過去時	cesellài	cesellàsti	cesellò	cesellàmmo	cesellàste	cesellàrono
未來時	cesellerò	cesellerài	cesellerà	cesellerémo	ceselleréte	cesellerànno
條件語氣	cesellerèi	cesellerésti	cesellerèbbe, cesellerébbe	cesellerémmo	ceselleréste	cesellerèbbero, cesellerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	cesèlli	cesèlli	cesèlli	ceselliàmo	ceselliàte	cesèllino
未完成時	cesellàssi	cesellàssi	cesellàsse	cesellàssimo	cesellàste	cesellàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		cesèlla	cesèlli	ceselliàmo	cesellàte	cesèllino
否定祈使語氣		non cesellàre	non cesèlli	non ceselliàmo	non cesellàte	non cesèllino

派生詞彙

• cesellatore
• cesellatura

延伸閱讀

• cesellare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• ceraselle, cesellerà