ceas

參見：Ceas

愛爾蘭語

發音

• 國際音標^(幫助): /casˠ/

詞源1

名詞

ceas 陽 (屬格單數 ceasa)

1. 過量
2. 超越
3. 壓迫
4. 〈文〉 惰性

變格

ceas 的變格 (第三類變格，無複數)

基本形式 單數 主格 ceas 呼格 a cheas 屬格 ceasa 與格 ceas 含定冠詞的形式 單數 主格 an ceas 屬格 an cheasa 與格 leis an gceas don cheas

詞源2

名詞

ceas 陰 (屬格單數 cise，主格複數 ciseanna)

1. cis的另一種寫法

變格

ceas 的變格 (第二類變格)

基本形式 單數 複數 主格 ceas ciseanna 呼格 a cheas a chiseanna 屬格 cise ciseanna 與格 ceas ciseanna 含定冠詞的形式 單數 複數 主格 an cheas na ciseanna 屬格 na cise na gciseanna 與格 leis an gceas don cheas leis na ciseanna

詞首音變

愛爾蘭語輔音變化
原形	弱化	濁化
ceas	cheas	gceas
注意：有些形式可能僅是推測，並不是所有形式都一定存在。

參考資料

• "ceas" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.

古英語

詞源

源自原始日耳曼語 *kausō (“爭議，訴訟”) ← 拉丁語 causa (“理由，原因，案件，爭議，責備”)。與古弗里斯蘭語 kāse (“案件，訴訟”), 古高地德語 kōsa (“案件，訴訟”)同源。

發音

• 國際音標^(幫助): /t͡ʃæ͜ɑːs/

名詞

ċēas 陰

1. 爭議，爭拗
2. 爭吵，爭論
3. 指責，批評

變格

強變化ō-詞幹:

	單數	複數
主格	ċēas	ċēasa, ċēase
賓格	ċēase	ċēasa, ċēase
屬格	ċēase	ċēasa
與格	ċēase	ċēasum

派生詞

• beċēasan
• orċēas
• unċēas

相關詞彙

• ċēast

派生語彙

• 中古英語：ches

羅馬尼亞語

詞源

源自語言；對比原始斯拉夫語 *časъ (“時間”)。

發音

• 音頻：

  (檔案)

名詞

ceas 中 (複數 ceasuri)

1. 小時
2. 鐘錶

變格

ceas 的變格

	單數			複數
	不定	定指		不定	定指
主格/賓格	ceas	ceasul		ceasuri	ceasurile
屬格/與格	ceas	ceasului		ceasuri	ceasurilor
呼格	ceasule			ceasurilor

近義詞

• (小時)： oră

派生詞

• ceasuri împărătești

參見

• orologiu