cac

參見：附錄:"cac"的變體

跨語言

符號

cac

(國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示丘赫語。

參見

維基詞典上含有丘赫語詞條的分類

阿爾巴尼亞語

詞源

eci (“走路，踏步”) 的異體。成人教幼兒走路時會說這個詞。

發音

國際音標^(幫助): /t͡sat͡s/

動詞

cac (簡單完成時 caca，分詞形 cacur)

(及物，不及物，口語) 慢慢地走
(及物，不及物，口語) 學走路
近義詞：përkëmb

變格

cac的標準阿爾巴尼亞語變位（主動語態）

		單數 (njëjës)			複數 (shumës)
分詞 (pjesore)			cacur
動名詞 (përcjellore)			duke cacur
不定式 (paskajore)			për të cacur
		第一人稱 (veta e 1rë)	第二人稱 (veta e 2të)	第三人稱 (veta e 3të)	第一人稱 (veta e 1rë)	第二人稱 (veta e 2të)	第三人稱 (veta e 3të)
陳述 (dëftore)		unë	ti	ai/ajo	ne	ju	ata/ato
	現在 (e tashme)	cac	cac	cac	cacim	cacni	cacin
	未完成 (e pakryer)	cacja	cacje	cacte	cacnim	cacnit	cacnin
	一般過去 (e kryer e thjeshtë)	caca	cace	caci	cacëm	cacët	cacën
	完成 (e kryer)	kam cacur	ke cacur	ka cacur	kemi cacur	keni cacur	kanë cacur
	過去完成 (më se e kryer)	kisha cacur	kishe cacur	kishte cacur	kishim cacur	kishit cacur	kishin cacur
	過去完成II (e kryer e tejshkuar)	pata cacur	pate cacur	pati cacur	patëm cacur	patët cacur	patën cacur
	將來¹ (e ardhme)	do të cac	do të cacësh	do të cacë	do të cacim	do të cacni	do të cacin
	將來完成² (e ardhme e përparme)	do të kem cacur	do të kesh cacur	do të ketë cacur	do të kemi cacur	do të keni cacur	do të kenë cacur

虛擬 (lidhore)		unë	ti	ai/ajo	ne	ju	ata/ato
	現在 (e tashme)	të cac	të cacësh	të cacë	të cacim	të cacni	të cacin
	未完成 (e pakryer)	të cacja	të cacje	të cacte	të cacnim	të cacnit	të cacnin
	完成 (e kryer)	të kem cacur	të kesh cacur	të ketë cacur	të kemi cacur	të keni cacur	të kenë cacur
	過去完成 (më se e kryer)	të kisha cacur	të kishe cacur	të kishte cacur	të kishim cacur	të kishit cacur	të kishin cacur

條件¹^,² (kushtore)		unë	ti	ai/ajo	ne	ju	ata/ato
	未完成 (e pakryer)	do të cacja	do të cacje	do të cacte	do të cacnim	do të cacnit	do të cacnin
	過去完成 (më se e kryer)	do të kisha cacur	do të kishe cacur	do të kishte cacur	do të kishim cacur	do të kishit cacur	do të kishin cacur

願望 (dëshirore)		unë	ti	ai/ajo	ne	ju	ata/ato
	現在 (e tashme)	cacsha	cacsh	cactë	cacshim	cacshi	cacshin
	完成 (e kryer)	paça cacur	paç cacur	pastë cacur	paçim cacur	paçit cacur	paçin cacur

驚奇 (habitore)		unë	ti	ai/ajo	ne	ju	ata/ato
	現在 (e tashme)	cackam	cacke	cacka	cackemi	cackeni	cackan
	未完成 (pakryer)	cackësha	cackëshe	cackësh	cackëshim	cackëshit	cackëshin
	完成 (e kryer)	paskam cacur	paske cacur	paska cacur	paskemi cacur	paskeni cacur	paskan cacur
	過去完成 (më se e kryer)	paskësha cacur	paskëshe cacur	paskësh cacur	paskëshim cacur	paskëshit cacur	paskëshin cacur
命令 (urdhërore)		—	ti	—	—	ju	—
命令 (urdhërore)	現在 (e tashme)	—	cac	—	—	cacni	—
¹) 陳述將來時同條件現在時 ²) 陳述將來完成時同條件完成時

派生詞彙

cacë 陰

延伸閱讀

“cac”，FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [阿爾巴尼亞語詞典]，2006年
“cac”，FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [現代阿爾巴尼亞語詞典]，1980年

阿羅馬尼亞語

其他形式

cacu

詞源

繼承自拉丁語 cacō。對照羅馬尼亞語 căca、cac。

動詞

cac (過去分詞 cãcatã 或 cãcate)

(粗俗，反身) 拉屎

愛爾蘭語

發音

國際音標^(幫助): /kak/、/kɑk/^[1]^[2]^[3]

詞源1

繼承自中古愛爾蘭語和古愛爾蘭語 cacc (“糞便”)^[4]，繼承自原始凱爾特語 *kakkā。

名詞

cac 陽 (屬格單數 caca，主格複數 cacanna)

變格

cac 的變格 (第三類變格)

基本形式
	單數	複數
主格	cac	cacanna
呼格	a chac	a chacanna
屬格	caca	cacanna
與格	cac	cacanna

含定冠詞的形式
	單數	複數
主格	an cac	na cacanna
屬格	an chaca	na gcacanna
與格	leis an gcac don chac	leis na cacanna

派生詞彙

cac iarainn 陽 (“沼铁矿”)

感嘆詞

cac!

(粗俗) 幹！，肏！

詞源2

繼承自古愛爾蘭語 caccaid (“排便”，動詞)，源自 cacc (“糞便”)。^[5]

動詞

cac (現在時 cacann，將來時 cacfaidh，動名詞 cac，過去分詞 cactha)

排便
(粗俗) 弄得一團糟

變位

cac 的變位（第一變位 – A）

		單數			複數			關係	自主
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱	關係	自主
直陳語氣	現在時	cacaim	cacann tú; cacair^†	cacann sé, sí	cacaimid	cacann sibh	cacann siad; cacaid^†	a chacann; a chacas / a gcacann; a gcacas	cactar
	過去時	chac mé; chacas	chac tú; chacais	chac sé, sí	chacamar; chac muid	chac sibh; chacabhair	chac siad; chacadar	a chac / ar chac*	cacadh
	過去習慣	chacainn / gcacainn‡‡	chactá / gcactá‡‡	chacadh sé, sí / gcacadh sé, sí‡‡	chacaimis; chacadh muid / gcacaimis‡‡; gcacadh muid‡‡	chacadh sibh / gcacadh sibh‡‡	chacaidís; chacadh siad / gcacaidís‡‡; gcacadh siad‡‡	a chacadh / a gcacadh*	chactaí / gcactaí‡‡
未來時		cacfaidh mé; cacfad	cacfaidh tú; cacfair^†	cacfaidh sé, sí	cacfaimid; cacfaidh muid	cacfaidh sibh	cacfaidh siad; cacfaid^†	a chacfaidh; a chacfas / a gcacfaidh; a gcacfas	cacfar
條件語氣		chacfainn / gcacfainn‡‡	chacfá / gcacfá‡‡	chacfadh sé, sí / gcacfadh sé, sí‡‡	chacfaimis; chacfadh muid / gcacfaimis‡‡; gcacfadh muid‡‡	chacfadh sibh / gcacfadh sibh‡‡	chacfaidís; chacfadh siad / gcacfaidís‡‡; gcacfadh siad‡‡	a chacfadh / a gcacfadh*	chacfaí / gcacfaí‡‡
假設語氣	現在時	go gcaca mé; go gcacad^†	go gcaca tú; go gcacair^†	go gcaca sé, sí	go gcacaimid; go gcaca muid	go gcaca sibh	go gcaca siad; go gcacaid^†	—	go gcactar
假設語氣	過去時	dá gcacainn	dá gcactá	dá gcacadh sé, sí	dá gcacaimis; dá gcacadh muid	dá gcacadh sibh	dá gcacaidís; dá gcacadh siad	—	dá gcactaí
祈使語氣		cacaim	cac	cacadh sé, sí	cacaimis	cacaigí; cacaidh^†	cacaidís	—	cactar
動詞性名詞		cac
過去分詞		cactha

間接關係
† 古舊或方言形式
‡‡ dependent form used with particles that trigger 鼻音化

輔音變化

愛爾蘭語輔音變化
原形	弱化	濁化
cac	chac	gcac
注意：有些形式可能僅是推測，並不是所有形式都一定存在。

參考資料

↑ Template:R:ga:GCD
↑ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart, Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, vol. II, p. 146.
↑ Quiggin, E. C. (1906年) A Dialect of Donegal [多尼戈爾方言]，劍橋大學出版社, § 411，第 135 頁
↑ Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019年)，“cacc”，eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
↑ Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019年)，“caccaid”，eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

延伸閱讀

"cac" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.

基切語

詞源

可能與尤卡坦瑪雅語 k’áak’ 同源。

名詞

cac

(Classical K'iche') 火

古英語

詞源

源頭不確定。可能派生自 *cacian (“排便”)，源自拉丁語 cacō (“拉屎”)。^[1]

發音

國際音標^(幫助): /kɑk/

名詞

cac 陽 (主格複數 cacas)

糞便

變格

強變化 a-詞幹:

	單數	複數
主格	cac	cacas
賓格	cac	cacas
屬格	caces	caca
與格	cace	cacum

派生詞彙

cachūs (“廁所，茅廁”)

參考資料

Joseph Bosworth and T. Northcote Toller (1898年)，“CAC”，An Anglo-Saxon Dictionary，2nd版，Oxford：Oxford University Press.

↑ Douglas Harper (2001–2026年)，“cack”，《在线词源词典》（Online Etymology Dictionary）

羅馬尼亞語

動詞

cac

căca 的第一人稱單數現在時直陳式/虛擬式

蘇格蘭蓋爾語

發音

國際音標^(幫助): /kʰaxk/

詞源1

繼承自中古愛爾蘭語和古愛爾蘭語 cacc (“糞便”)，繼承自原始凱爾特語 *kakkā。

名詞

cac 陽 (屬格單數 caca，無複數)

糞便
(粗俗，冒犯) 狗屎，垃圾

派生詞彙

poll-caca (“化糞池”)

詞源2

繼承自古愛爾蘭語 caccaid (“排便”，動詞)，源自 cacc (“糞便”)。參見詞源1。

動詞

cac (過去式 chac，未來時 cacaidh，動詞性名詞 cac 或 cacadh，過去分詞 cacte)

(俚語) 拉屎
(俚語，粗俗) 弄得一團糟

輔音變化

苏格兰盖尔语的辅音变化
正常	軟化
cac	chac
注意: 其中一些形式可能是假设的。不是所有词语的可能的变化形式都实际上存在。

參考資料

“cac”在Edward Dwelly所著《Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan/The Illustrated [Scottish] Gaelic–English Dictionary》上的資料，10th edition，愛丁堡:Birlinn Limited，1911，ISBN 0-901771-92-9。
Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019年)，“cacc”，eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019年)，“caccaid”，eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

[1] Template:R:ga:GCD

[2] Finck, F. N. (1899), Die araner mundart, Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, vol. II, p. 146.

[3] Quiggin, E. C. (1906年) A Dialect of Donegal [多尼戈爾方言]，劍橋大學出版社, § 411，第 135 頁

[4] Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019年)，“cacc”，eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

[5] Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019年)，“caccaid”，eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

[6] Douglas Harper (2001–2026年)，“cack”，《在线词源词典》（Online Etymology Dictionary）

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[1]

跨語言

符號

參見

阿爾巴尼亞語

詞源

發音

動詞

變格

派生詞彙

相關詞彙

延伸閱讀

阿羅馬尼亞語

其他形式

詞源

動詞

相關詞彙

愛爾蘭語

發音

詞源1

名詞

變格

派生詞彙

相關詞彙

感嘆詞

詞源2

動詞

變位

輔音變化

參考資料

延伸閱讀

基切語

詞源

名詞

古英語

詞源

發音

名詞

變格

派生詞彙

相關詞彙

參考資料

羅馬尼亞語

動詞

蘇格蘭蓋爾語

發音

詞源1

名詞

派生詞彙

詞源2

動詞

輔音變化

參考資料