burka
英語[编辑]
其他寫法[编辑]
詞源[编辑]
源自印地語 बुरक़ा (burqā) / 烏爾都語 برقع (burqā) ← 波斯語 برقع (borqa') ← 阿拉伯語 بُرْقُع (burquʕ)。
發音[编辑]
- 韻部：-ɜː(r)kə
.JPG)
名詞[编辑]
burka (複數 burkas)
近義詞[编辑]
捷克語[编辑]
名詞[编辑]
burka f
拓展閱讀[编辑]
- Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有關 burka 的內容
- Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有關 burka 的內容
芬蘭語[编辑]
名詞[编辑]
burka
變格[编辑]
| burka (Kotus 變格類型 10/koira，無層級變化)的變格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | burka | burkat | |
| 屬格 | burkan | burkien | |
| 部分格 | burkaa | burkia | |
| 入格 | burkaan | burkiin | |
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | burka | burkat | |
| 賓格 | nom. | burka | burkat |
| gen. | burkan | ||
| 屬格 | burkan | burkien burkainrare | |
| 部分格 | burkaa | burkia | |
| 內格 | burkassa | burkissa | |
| 出格 | burkasta | burkista | |
| 入格 | burkaan | burkiin | |
| 所格 | burkalla | burkilla | |
| 奪格 | burkalta | burkilta | |
| 向格 | burkalle | burkille | |
| 樣格 | burkana | burkina | |
| 變格 | burkaksi | burkiksi | |
| 具格 | — | burkin | |
| 缺格 | burkatta | burkitta | |
| 共格 | — | burkineen | |
| burka 的所有格形式 (變格類型 koira) | ||
|---|---|---|
| 所有者 | 單數 | 複數 |
| 第一人稱 | burkani | burkamme |
| 第二人稱 | burkasi | burkanne |
| 第三人稱 | burkansa | |
匈牙利語[编辑]
發音[编辑]
詞源1[编辑]
名詞[编辑]
burka (複數 burkák)
變格[编辑]
| 變格 (詞幹：長/高元音，元音和諧律：後) | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| 主格 | burka | burkák |
| 賓格 | burkát | burkákat |
| 與格 | burkának | burkáknak |
| 工具格 | burkával | burkákkal |
| 因果格 | burkáért | burkákért |
| 轉移格 | burkává | burkákká |
| 到格 | burkáig | burkákig |
| 樣格-形式 | burkaként | burkákként |
| 樣格-情態 | — | — |
| 內格 | burkában | burkákban |
| 頂格 | burkán | burkákon |
| 接格 | burkánál | burkáknál |
| 入格 | burkába | burkákba |
| 上下格 | burkára | burkákra |
| 向格 | burkához | burkákhoz |
| 出格 | burkából | burkákból |
| 上格 | burkáról | burkákról |
| 奪格 | burkától | burkáktól |
詞源2[编辑]
名詞[编辑]
burka
變格[编辑]
| 變格 (詞幹：長/高元音，元音和諧律：後) | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| 主格 | burka | — |
| 賓格 | burkát | — |
| 與格 | burkának | — |
| 工具格 | burkával | — |
| 因果格 | burkáért | — |
| 轉移格 | burkává | — |
| 到格 | burkáig | — |
| 樣格-形式 | burkaként | — |
| 樣格-情態 | burkául | — |
| 內格 | burkában | — |
| 頂格 | burkán | — |
| 接格 | burkánál | — |
| 入格 | burkába | — |
| 上下格 | burkára | — |
| 向格 | burkához | — |
| 出格 | burkából | — |
| 上格 | burkáról | — |
| 奪格 | burkától | — |
書面挪威語[编辑]
詞源[编辑]
源自烏爾都語或波斯語，源自阿拉伯語 بُرْقُع (burquʕ, “面紗”)。
發音[编辑]
名詞[编辑]
burka m (定單數 burkaen，不定複數 burkaer，定複數 burkaene)
參考資料[编辑]
- “burka”在 书面挪威语词典中的解释。
新挪威語[编辑]
詞源[编辑]
源自烏爾都語或波斯語，源自阿拉伯語 بُرْقُع (burquʕ, “面紗”)。
發音[编辑]
名詞[编辑]
burka m (定單數 burkaen，不定複數 burkaer 或 burkaar，定複數 burkaene)
參考資料[编辑]
- “burka”在 新挪威语词典中的解释。
波蘭語[编辑]
詞源[编辑]
發音[编辑]
名詞[编辑]
burka f
變格[编辑]
burka的變格
拓展閱讀[编辑]
- 參見波蘭語詞典PWN上有關burka的內容
葡萄牙語[编辑]
名詞[编辑]
burka f (複數 burkas)
- burca的另一種拼寫法
塞爾維亞-克羅地亞語[编辑]
發音[编辑]
名詞[编辑]
bȗrka f (西里爾字母拼寫 бу̑рка)
- 罩袍
- 布尔卡，高加索長袍
變格[编辑]
西班牙語[编辑]
名詞[编辑]
burka m (複數 burkas)
瑞典語[编辑]
名詞[编辑]
burka c
變格[编辑]
| burka 的變格形式 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |||
| 不定 | 定指 | 不定 | 定指 | |
| 主格 | burka | burkan | burkor | burkorna |
| 屬格 | burkas | burkans | burkors | burkornas |
相關詞彙[编辑]
參見[编辑]
異序詞[编辑]
土耳其語[编辑]
名詞[编辑]
分类：
- 源自印地語的英語借詞
- 派生自印地語的英語詞
- 源自烏爾都語的英語借詞
- 派生自烏爾都語的英語詞
- 派生自波斯語的英語詞
- 派生自阿拉伯語的英語詞
- Rhymes:英語/ɜː(r)kə
- 英語詞元
- 英語名詞
- 英語可數名詞
- 捷克語詞元
- 捷克語名詞
- 捷克語陰性名詞
- 芬蘭語詞元
- 芬蘭語名詞
- 芬蘭語koira類名詞
- 有國際音標的匈牙利語詞
- Rhymes:匈牙利語/kɒ
- 派生自土耳其語的匈牙利語詞
- 匈牙利語詞元
- 匈牙利語名詞
- 匈牙利語非詞元形式
- 匈牙利語名詞變格形
- Inflections with a red link for singular
- 派生自烏爾都語的書面挪威語詞
- 派生自波斯語的書面挪威語詞
- 派生自阿拉伯語的書面挪威語詞
- 有國際音標的書面挪威語詞
- Rhymes:書面挪威語/ʉrkɑ
- 書面挪威語詞元
- 書面挪威語名詞
- 書面挪威語陽性名詞
- 派生自烏爾都語的新挪威語詞
- 派生自波斯語的新挪威語詞
- 派生自阿拉伯語的新挪威語詞
- 有國際音標的新挪威語詞
- Rhymes:新挪威語/ʉrkɑ
- 新挪威語詞元
- 新挪威語名詞
- 新挪威語陽性名詞
- 派生自土耳其語的波蘭語詞
- 波蘭語2音節詞
- 有國際音標的波蘭語詞
- 波蘭語詞元
- 波蘭語名詞
- 波蘭語陰性名詞
- 葡萄牙語詞元
- 葡萄牙語名詞
- 葡萄牙語可數名詞
- 帶K的葡萄牙語詞
- 葡萄牙語陰性名詞
- 有國際音標的塞爾維亞-克羅地亞語詞
- 塞爾維亞-克羅地亞語詞元
- 塞爾維亞-克羅地亞語名詞
- 塞爾維亞-克羅地亞語陰性名詞
- 西班牙語詞元
- 西班牙語名詞
- 西班牙語可數名詞
- 帶K的西班牙語詞
- 西班牙语阳性名词
- 瑞典語詞元
- 瑞典語名詞
- 瑞典語通性名詞
- 土耳其語詞元
- 土耳其語名詞