bulhar

參見：Bulhar

葡萄牙語

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /buˈʎa(ʁ)/ [buˈʎa(h)]

• (巴西) 國際音標^(幫助): /buˈʎa(ʁ)/ [buˈʎa(h)]
  • (聖保羅) 國際音標^(幫助): /buˈʎa(ɾ)/
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): /buˈʎa(ʁ)/ [buˈʎa(χ)]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /buˈʎa(ɻ)/

 

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /buˈʎaɾ/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /buˈʎaɾ/
  • (葡萄牙南部) 國際音標^(幫助): /buˈʎa.ɾi/

• 斷字：bu‧lhar

動詞

bulhar (第一人稱單數現在時 bulho，第一人稱單數過去時 bulhei，過去分詞 bulhado)

1. 吵鬧，喧鬧
2. 爭吵，打架

變位

    bulhar 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）

	單數			複數
	第一人稱 (eu)	第二人稱 (tu)	第三人稱 (ele / ela / você)	第一人稱 (nós)	第二人稱 (vós)	第三人稱 (eles / elas / vocês)
不定式
無人稱	bulhar
有人稱	bulhar	bulhares	bulhar	bulharmos	bulhardes	bulharem
動名詞
	bulhando
過去分詞
陽性	bulhado			bulhados
陰性	bulhada			bulhadas
陳述式
現在時	bulho	bulhas	bulha	bulhamos	bulhais	bulham
過去未完成時	bulhava	bulhavas	bulhava	bulhávamos	bulháveis	bulhavam
過去完成時	bulhei	bulhaste	bulhou	bulhamos1, bulhámos2	bulhastes	bulharam
先過去時	bulhara	bulharas	bulhara	bulháramos	bulháreis	bulharam
將來時	bulharei	bulharás	bulhará	bulharemos	bulhareis	bulharão
條件式	bulharia	bulharias	bulharia	bulharíamos	bulharíeis	bulhariam
虛擬式
現在時	bulhe	bulhes	bulhe	bulhemos	bulheis	bulhem
過去未完成時	bulhasse	bulhasses	bulhasse	bulhássemos	bulhásseis	bulhassem
將來時	bulhar	bulhares	bulhar	bulharmos	bulhardes	bulharem
命令式
肯定		bulha	bulhe	bulhemos	bulhai	bulhem
否定 (não)		não bulhes	não bulhe	não bulhemos	não bulheis	não bulhem

¹巴西葡萄牙語。
²歐洲葡萄牙語。

延伸閱讀

• iDicionário Aulete 上的“bulhar”
• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa中的“bulhar”。