bibliomania

參見：bibliomanía 和 bibliomanią

英語

詞源

biblio- +‎ -mania。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˌbɪbliəˈmeɪniə/
• 韻部：-eɪniə

名詞

bibliomania (通常不可數，複數 bibliomanias)

1. 藏書癖
   • 1922, P. B. M. Allan, The Book-Hunter at Home‎^[2], 2nd版, London: Philip Allan & Co.，第 58 頁:

     To collect books indiscriminately tends to develop the dread bibliomania.

     （請為本引文添加中文翻譯）

參見

• bibliophile

芬蘭語

詞源

國際詞 (參見英語 bibliomania).

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈbibliomɑniɑ/, [ˈbibliˌo̞mɑ̝ˌniɑ̝]
• 韻部：-iɑ
• 斷字^(幫助)：bib‧li‧o‧ma‧ni‧a

名詞

bibliomania

1. 藏書癖

變格

bibliomania 的屈折 (Kotus 類型 12/kulkija，無元音變換)
主格		bibliomania	bibliomaniat
屬格		bibliomanian	bibliomanioiden bibliomanioitten
部分格		bibliomaniaa	bibliomanioita
入格		bibliomaniaan	bibliomanioihin
		單數	複數
主格		bibliomania	bibliomaniat
賓格	主	bibliomania	bibliomaniat
	屬	bibliomanian
屬格		bibliomanian	bibliomanioiden bibliomanioitten bibliomaniain 罕用
部分格		bibliomaniaa	bibliomanioita
內格		bibliomaniassa	bibliomanioissa
出格		bibliomaniasta	bibliomanioista
入格		bibliomaniaan	bibliomanioihin
接格		bibliomanialla	bibliomanioilla
離格		bibliomanialta	bibliomanioilta
向格		bibliomanialle	bibliomanioille
樣格		bibliomaniana	bibliomanioina
轉移格		bibliomaniaksi	bibliomanioiksi
欠格		bibliomaniatta	bibliomanioitta
手段格		—	bibliomanioin
共格		請參閱下方的所有格形式。

bibliomania 的所有格形式 (Kotus 類型 12/kulkija，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 bibliomaniani bibliomaniani 賓格 主 bibliomaniani bibliomaniani 屬 bibliomaniani 屬格 bibliomaniani bibliomanioideni bibliomanioitteni bibliomaniaini 罕用 部分格 bibliomaniaani bibliomanioitani 內格 bibliomaniassani bibliomanioissani 出格 bibliomaniastani bibliomanioistani 入格 bibliomaniaani bibliomanioihini 接格 bibliomaniallani bibliomanioillani 離格 bibliomanialtani bibliomanioiltani 向格 bibliomanialleni bibliomanioilleni 樣格 bibliomanianani bibliomanioinani 轉移格 bibliomaniakseni bibliomanioikseni 欠格 bibliomaniattani bibliomanioittani 手段格 — — 共格 — bibliomanioineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 bibliomaniasi bibliomaniasi 賓格 主 bibliomaniasi bibliomaniasi 屬 bibliomaniasi 屬格 bibliomaniasi bibliomanioidesi bibliomanioittesi bibliomaniaisi 罕用 部分格 bibliomaniaasi bibliomanioitasi 內格 bibliomaniassasi bibliomanioissasi 出格 bibliomaniastasi bibliomanioistasi 入格 bibliomaniaasi bibliomanioihisi 接格 bibliomaniallasi bibliomanioillasi 離格 bibliomanialtasi bibliomanioiltasi 向格 bibliomaniallesi bibliomanioillesi 樣格 bibliomanianasi bibliomanioinasi 轉移格 bibliomaniaksesi bibliomanioiksesi 欠格 bibliomaniattasi bibliomanioittasi 手段格 — — 共格 — bibliomanioinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 bibliomaniamme bibliomaniamme 賓格 主 bibliomaniamme bibliomaniamme 屬 bibliomaniamme 屬格 bibliomaniamme bibliomanioidemme bibliomanioittemme bibliomaniaimme 罕用 部分格 bibliomaniaamme bibliomanioitamme 內格 bibliomaniassamme bibliomanioissamme 出格 bibliomaniastamme bibliomanioistamme 入格 bibliomaniaamme bibliomanioihimme 接格 bibliomaniallamme bibliomanioillamme 離格 bibliomanialtamme bibliomanioiltamme 向格 bibliomaniallemme bibliomanioillemme 樣格 bibliomanianamme bibliomanioinamme 轉移格 bibliomaniaksemme bibliomanioiksemme 欠格 bibliomaniattamme bibliomanioittamme 手段格 — — 共格 — bibliomanioinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 bibliomanianne bibliomanianne 賓格 主 bibliomanianne bibliomanianne 屬 bibliomanianne 屬格 bibliomanianne bibliomanioidenne bibliomanioittenne bibliomaniainne 罕用 部分格 bibliomaniaanne bibliomanioitanne 內格 bibliomaniassanne bibliomanioissanne 出格 bibliomaniastanne bibliomanioistanne 入格 bibliomaniaanne bibliomanioihinne 接格 bibliomaniallanne bibliomanioillanne 離格 bibliomanialtanne bibliomanioiltanne 向格 bibliomaniallenne bibliomanioillenne 樣格 bibliomaniananne bibliomanioinanne 轉移格 bibliomaniaksenne bibliomanioiksenne 欠格 bibliomaniattanne bibliomanioittanne 手段格 — — 共格 — bibliomanioinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 bibliomaniansa bibliomaniansa 賓格 主 bibliomaniansa bibliomaniansa 屬 bibliomaniansa 屬格 bibliomaniansa bibliomanioidensa bibliomanioittensa bibliomaniainsa 罕用 部分格 bibliomaniaansa bibliomanioitaan bibliomanioitansa 內格 bibliomaniassaan bibliomaniassansa bibliomanioissaan bibliomanioissansa 出格 bibliomaniastaan bibliomaniastansa bibliomanioistaan bibliomanioistansa 入格 bibliomaniaansa bibliomanioihinsa 接格 bibliomaniallaan bibliomaniallansa bibliomanioillaan bibliomanioillansa 離格 bibliomanialtaan bibliomanialtansa bibliomanioiltaan bibliomanioiltansa 向格 bibliomanialleen bibliomaniallensa bibliomanioilleen bibliomanioillensa 樣格 bibliomanianaan bibliomanianansa bibliomanioinaan bibliomanioinansa 轉移格 bibliomaniakseen bibliomaniaksensa bibliomanioikseen bibliomanioiksensa 欠格 bibliomaniattaan bibliomaniattansa bibliomanioittaan bibliomanioittansa 手段格 — — 共格 — bibliomanioineen bibliomanioinensa

意大利語

詞源

來自biblio- +‎ -mania。

名詞

bibliomania f (複數 bibliomanie)

1. 藏書癖

相關詞

• bibliomane

異序詞

• abominabili

波蘭語

詞源

來自biblio- +‎ -mania。首次記錄於1819年

發音

• 國際音標^(幫助): /bi.bljɔˈmaɲ.ja/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-aɲja
• 音節化：bib‧lio‧man‧ia

名詞

bibliomania f

1. (書面) 藏書癖

變格

bibliomania 的變格

	單數
主格	bibliomania
屬格	bibliomanii
與格	bibliomanii
賓格	bibliomanię
工具格	bibliomanią
方位格	bibliomanii
呼格	bibliomanio

衍生詞

名詞

• biblioman
• bibliomanka

 

延伸閱讀

• 參見波蘭語詞典PWN上有關bibliomania的內容

葡萄牙語

詞源

來自biblio- +‎ -mania。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /bi.bli.o.maˈni.ɐ/ [bi.blɪ.o.maˈni.ɐ], (快速發音) /bi.bljo.maˈni.ɐ/

• (巴西) 國際音標^(幫助): /bi.bli.o.maˈni.ɐ/ [bi.blɪ.o.maˈni.ɐ], (快速發音) /bi.bljo.maˈni.ɐ/
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /bi.bli.o.maˈni.a/ [bi.blɪ.o.maˈni.a], (快速發音) /bi.bljo.maˈni.a/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /bi.bli.u.mɐˈni.ɐ/ [bi.βli.u.mɐˈni.ɐ], (快速發音) /bi.blju.mɐˈni.ɐ/ [bi.βlju.mɐˈni.ɐ]

• 斷字：bi‧bli‧o‧ma‧ni‧a

名詞

bibliomania f (不可數)

1. 藏書癖