bhagavant
巴利語
[编辑]其他字體
[编辑]不同字體寫法
詞源
[编辑]名詞
[编辑]bhagavant 陽
變格
[编辑]"bhagavant" (陽性)的變格
| 格 \ 數 | 單數 | 複數 |
|---|---|---|
| 主格（第一格） | bhagavā 或 bhagavanto | bhagavanto 或 bhagavantā |
| 賓格（第二格） | bhagavantaṃ | bhagavanto 或 bhagavante |
| 工具格（第三格） | bhagavatā 或 bhagavantena | bhagavantehi 或 bhagavantebhi |
| 與格（第四格） | bhagavato 或 bhagavantassa | bhagavataṃ 或 bhagavantānaṃ |
| 奪格（第五格） | bhagavatā 或 bhagavantasmā 或 bhagavantamhā 或 bhagavantā | bhagavantehi 或 bhagavantebhi |
| 屬格（第六格） | bhagavato 或 bhagavantassa | bhagavataṃ 或 bhagavantānaṃ |
| 方位格（第七格） | bhagavati 或 bhagavantasmiṃ 或 bhagavantamhi 或 bhagavante | bhagavantesu |
| 呼格 | bhagavā 或 bhagava 或 bhagavaṃ 或 bhagavanta | bhagavanto 或 bhagavantā |
参考
[编辑]- Buddhadatta Mahathera A.P., Mahabano (transl.) Concise Pali-Chinese Dictionary 巴汉词典
- Pali Text Society (1921–1925), “bhagavant”, in Pali-English Dictionary, London: Chipstead