barışmaq

阿塞拜疆語

詞源

源自原始突厥語 *bar- (“走，來，到”)，參見阿塞拜疆語 varmaq (“走”)。

發音

• 國際音標^(幫助): [bɑrɯʃˈmɑχ]
• 斷字：ba‧rış‧maq

動詞

barışmaq

1. 〈不及物〉 和諧，和解

變位

barışmaq的變位

肯定
主語非過去分詞			barışan
主語過去分詞			barışmış
主語將來確定分詞			barışacaq
非主語分詞			(mənim +) barışdığım	(sənin +) barışdığın	(屬施 +) barışdığı	(bizim +) barışdığımız	(sizin +) barışdığınız	(屬施 +) barışdığı 或 barışdıqları
			barışıb
一般時間分詞			barışanda
強化分詞			barışdıqca
特定時間分詞			barışarkən
情態分詞			barışaraq
不定式			barışmaq
			單數			複數
			第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳	現在	一般	barışıram	barışırsan	barışır	barışırıq	barışırsınız	barışırlar
		完成1	barışmışam	barışmısan, barışmışsan*	barışmışdır	barışmışıq	barışmısınız, barışmışsınız*	barışmışlar
		完成2	–	barışıbsan	barışıb(dır)	–	barışıbsınız	barışıb(dır)lar
	過去	一般	barışdım	barışdın	barışdı	barışdıq	barışdınız	barışdılar
		連續	barışırdım	barışırdın	barışırdı	barışırdıq	barışırdınız	barışırdılar
		完成	barışmışdım	barışmışdın	barışmışdı	barışmışdıq	barışmışdınız	barışmışdılar
	將來	確定	barışacağam	barışacaqsan	barışacaq	barışacağıq	barışacaqsınız	barışacaqlar
		不定	barışaram	barışarsan	barışar	barışarıq	barışarsınız	barışarlar
	過去將來	確定	barışacaqdım	barışacaqdın	barışacaqdı	barışacaqdıq	barışacaqdınız	barışacaqdılar
		不定	barışardım	barışardın	barışardı	barışardıq	barışardınız	barışardılar
條件	現在		barışsam	barışsan	barışsa	barışsaq	barışsanız	barışsalar
	過去		barışsaydım	barışsaydın	barışsaydı	barışsaydıq	barışsaydınız	barışsaydılar
虛擬			barışam	barışasan	barışa	barışaq	barışasınız	barışalar
勸勵			barışasıyam	barışasısan	barışası	barışasıyıq	barışasısınız	barışasılar
强制	现在		barışmalıyam	barışmalısan	barışmalı	barışmalıyıq	barışmalısınız	barışmalılar
	过去		barışmalıydım	barışmalıydın	barışmalıydı	barışmalıydıq	barışmalıydınız	barışmalıydılar
證據	現在		barışırmışam	barışırmışsan	barışırmış	barışırmışıq	barışırmışsınız	barışırmışlar
	過去		barışıbmışam	barışıbmışsan	barışıbmış	barışıbmışıq	barışıbmışsınız	barışıbmışlar
祈使			barışım	barış	barışsın	barışaq, barışalım*	barışın	barışsınlar
否定
主語非過去分詞			barışmayan
主語過去分詞			barışmamış
主語將來確定分詞			barışmayacaq
非主語分詞			(mənim +) barışmadığım	(sənin +) barışmadığın	(屬施 +) barışmadığı	(bizim +) barışmadığımız	(sizin +) barışmadığınız	(屬施 +) barışmadığı 或 barışmadıqları
動副詞			barışmayıb
一般時間分詞			barışmayanda
強化分詞			barışmadıqca
特定時間分詞			barışmayarkən
情態分詞			barışmayaraq
不定式			barışmamaq
			單數			複數
			第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳	現在	一般	barışmıram	barışmırsan	barışmır	barışmırıq	barışmırsınız	barışmırlar
		完成1	barışmamışam	barışmamısan, barışmamışsan*	barışmamış	barışmamışıq	barışmamısınız, barışmamışsınız*	barışmamışlar
		完成2	–	barışmayıbsan	barışmayıb(dır)	–	barışmayıbsınız	barışmayıb(dır)lar
	過去	一般	barışmadım	barışmadın	barışmadı	barışmadıq	barışmadınız	barışmadılar
		連續	barışmırdım	barışmırdın	barışmırdı	barışmırdıq	barışmırdınız	barışmırdılar
		完成	barışmamışdım	barışmamışdın	barışmamışdı	barışmamışdıq	barışmamışdınız	barışmamışdılar
	將來	確定	barışmayacağam	barışmayacaqsan	barışmayacaq	barışmayacağıq	barışmayacaqsınız	barışmayacaqlar
		不定	barışmaram	barışmarsan, barışmazsan	barışmaz	barışmarıq	barışmarsınız, barışmazsınız	barışmazlar
	過去將來	確定	barışmayacaqdım	barışmayacaqdın	barışmayacaqdı	barışmayacaqdıq	barışmayacaqdınız	barışmayacaqdılar
		不定	barışmazdım	barışmazdın	barışmazdı	barışmazdıq	barışmazdınız	barışmazdılar
條件	現在		barışmasam	barışmasan	barışmasa	barışmasaq	barışmasanız	barışmasalar
	過去		barışmasaydım	barışmasaydın	barışmasaydı	barışmasaydıq	barışmasaydınız	barışmasaydılar
虛擬			barışmayam	barışmayasan	barışmaya	barışmayaq	barışmayasınız	barışmayalar
勸勵			barışmayasıyam	barışmayasısan	barışmayası	barışmayasıyıq	barışmayasısınız	barışmayasılar
强制	現在		barışmamalıyam	barışmamalısan	barışmamalı	barışmamalıyıq	barışmamalısınız	barışmamalılar
	過去		barışmamalıydım	barışmamalıydın	barışmamalıydı	barışmamalıydıq	barışmamalıydınız	barışmamalıydılar
證據	現在		barışmayırmışam	barışmayırmışsan	barışmayırmış	barışmayırmışıq	barışmayırmışsınız	barışmayırmışlar
	過去		barışmayıbmışam	barışmayıbmışsan	barışmayıbmış	barışmayıbmışıq	barışmayıbmışsınız	barışmayıbmışlar
祈使			barışmayım	barışma	barışmasın	barışmayaq barışmayalım*	barışmayın	barışmasınlar
潛在否定
主語非過去分詞			barışammayan
主語將來確定分詞			barışammayacaq
非主語分詞			(mənim +) barışammadığım	(sənin +) barışammadığın	(屬施 +) barışammadığı	(bizim +) barışammadığımız	(sizin +) barışammadığınız	(屬施 +) barışammadığı 或 barışammadıqları
動副詞			barışammayıb
一般時間分詞			barışammayanda
強化分詞			barışammadıqca
特定時間分詞			barışammayarkən
情態分詞			barışammayaraq
不定式			barışammamaq
			單數			複數
			第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳	現在	一般	barışammıram	barışammırsan	barışammır	barışammırıq	barışammırsınız	barışammırlar
		完成1	barışammamışam	barışammamısan, barışammamışsan*	barışammamışdır	barışammamışıq	barışammamısınız, barışammamışsınız*	barışammaşmılar
		完成2	–	barışammayıbsan	barışammayıb(dır)	–	barışammayıbsınız	barışammayıb(dır)lar
	過去	一般	barışammadım	barışammadın	barışammadı	barışammadıq	barışammadınız	barışammadılar
		連續	barışammırdım	barışammırdın	barışammırdı	barışammırdıq	barışammırdınız	barışammırdılır
		完成	barışammamışdım	barışammamışdın	barışammamışdı	barışammamışdıq	barışammamışdınız	barışammamışdılar
	將來	確定	barışammayacağam	barışammayacaqsan	barışammayacaq	barışammayacağıq	barışammayacaqsınız	barışammayacaqlar
		不定	barışammaram	barışammarsan, barışammazsan	barışammaz	barışammarıq	barışammarsınız, barışammazsınız	barışammazlar
	過去將來	確定	barışammayacaqdım	barışammayacaqdın	barışammayacaqdı	barışammayacaqdıq	barışammayacaqdınız	barışammayacaqdılar
		不定	barışammazdım	barışammazdın	barışammazdı	barışammazdıq	barışammazdınız	barışammazdılar
條件	現在		barışammasam	barışammasan	barışammasa	barışammasaq	barışammasanız	barışammasalar
	過去		barışammasaydım	barışammasaydın	barışammasaydı	barışammasaydıq	barışammasaydınız	barışammasaydılar
虛擬			barışammayam	barışammayasan	barışammaya	barışammayaq	barışammayasınız	barışammayalar
祈使			barışammayım	barışamma	barışammasın	barışammayaq	barışammayın	barışammasınlar
註：部分變位形式可能只是假設，並非每一種變位形式都確實存在。
* 舊式或高語域

派生詞

• barış
• barışdırmaq
• barışıq