跳转到内容

baita

維基詞典,自由的多語言詞典

滿語

[编辑]

羅馬化

[编辑]

baita

  1. ᠪᠠᡳᡨᠠ的羅馬化

巴斯克語

[编辑]

發音

[编辑]

詞源1

[编辑]

bai eta 的縮約形。

連詞

[编辑]

baita

  1. 也,亦
    Baita zu ere. ― 你也是。
使用注意
[编辑]

baita 一般和ere連用。

詞源2

[编辑]

後置詞

[编辑]

baita

  1. (+ 屬格) 標記動物名詞的方位格。
    Parasitoa txakurraren baitan zegoen. ― 寄生蟲在狗的體內。
  2. (+ 屬格) 去 (+ 表示職業的名詞)
    Dentistaren baitara noa. ― 我要去看牙醫。
  3. (+ 絕對格) 去 (+ 人名)
    Robert baitara noa. ― 我要去羅伯特家。
變格
[编辑]

Template:Eu-postp-baita

嘎洛語

[编辑]

代詞

[编辑]

baita

  1. 多少

意大利語

[编辑]

詞源

[编辑]

不確定,可能源自阿拉伯語 بَيْت (bayt,“房屋”),或源自哥特語 *𐌱𐌰𐍅𐌹𐌸𐌰 (*bawiþa),源自𐌱𐌰𐌿𐌰𐌽 (bauan)。

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

baita 陰 (複數 baite)

  1. (阿爾卑斯山中的) 石頭屋
    近義詞:malga, rifugio

派生語彙

[编辑]
  • → 塞爾維亞-克羅地亞語:bȃjta / ба̑јта
  • → 斯洛文尼亞語:bajta

拓展閱讀

[编辑]
  • baita在意大利語維基百科上的資料。維基百科 it
  • baita in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

[编辑]

葡萄牙語

[编辑]

詞源

[编辑]

來源不確定。主要用於南里奥格兰德州。

發音

[编辑]

形容詞

[编辑]

baita 陽 或 陰 (複數 baitas,無比較級)

  1. (巴西,非正式,一般接所修飾的名詞) 大的
    Vi um baita clarão e escutei um baita trovão.
    我看到一道巨大的閃電,然後聽到了震耳欲聾的雷聲。
  2. (巴西,非正式,一般接所修飾的名詞) 好的,擅長的
    João é um baita professor.
    若昂是一個好老師。