bándearg

爱尔兰语

词源

源自bán (“白色”) +‎ dearg (“紅色”)。

发音

• 國際音標^(幫助): /ˈbˠɑːnˠˌdʲaɾˠəɡ/

形容词

bándearg (屬格陽性單數 bándeirg，屬格陰性單數 bándeirge，複數 bándearga，比較級 bándeirge)

1. 粉色的

   近義詞：pinc

变格

bándearg的變格

	單數		複數(m/f)
肯定	陽性	陰性	（強變化名詞）	（弱變化名詞）
主格	bándearg	bhándearg	bándearga; bhándearga²
呼格	bhándeirg		bándearga
屬格		bándearge	bándearga	bándearg
與格	bándearg; bhándearg¹	bhándearg; bhándeirg (archaic)	bándearga; bhándearga²
比較級	níos bándearge
最高級	is bándearge

¹ 前接名詞是弱變化，且由定冠詞修飾時。
² 前接名詞末尾是窄輔音時。

衍生词汇

• bándeirge 陰 (“粉色”)
• scoth-bhándearg (“偏粉色的”)

詞首音變

愛爾蘭語輔音變化
原形	弱化	濁化
bándearg	bhándearg	mbándearg
注意：有些形式可能僅是推測，並不是所有形式都一定存在。

延伸阅读

• de Bhaldraithe, Tomás (1959), “bándearg”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
• “bándearg”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2026

参考资料

• Ó Dónaill, Niall (1977), “bándearg”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN