anois
愛爾蘭語
[编辑]其他形式
[编辑]詞源
[编辑]繼承自古愛爾蘭語 indossa（對比蘇格蘭蓋爾語 a-nis、曼島語 nish）[1]。
發音
[编辑]- (芒斯特) 國際音標(幫助): /əˈn̪ˠɪʃ/[2]
- (康諾特) 國際音標(幫助): /əˈnʲiʃ/[3][4][5]
- (阿爾斯特) 國際音標(幫助): /əˈnˠiʃ/[6], /əˈn̪ˠɨʃ/[7]
音頻： (檔案)
副詞
[编辑]anois
- 現在
- 近義詞：adrásta (書面), faoi láthair
參考資料
[编辑]- ↑ Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “indossa”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- ↑ Sjoestedt, M. L. (1931), Phonétique d’un parler irlandais de Kerry [Phonetics of an Irish dialect of Kerry] (in 法語), Paris: Librairie Ernest Leroux, § 74, page 40
- ↑ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart [The Aran Dialect] (in 德語), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 271
- ↑ de Bhaldraithe, Tomás (1977), Gaeilge Chois Fhairrge: An Deilbhíocht [The Irish of Cois Fharraige: Accidence] (in 愛爾蘭語), 2nd edition, Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath [Dublin Institute for Advanced Studies], section 1, page 2
- ↑ Template:R:ga:Erris
- ↑ Quiggin, E. C. （1906），A Dialect of Donegal [多尼戈爾方言]，劍橋大學出版社，「§ 235」，86頁
- ↑ Template:R:ga:Ros Goill
延伸閱讀
[编辑]- Ó Dónaill, Niall (1977), “anois”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN
- de Bhaldraithe, Tomás (1959), “anois”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
- “anois”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2026