ampleksi

維基詞典,自由的多語言詞典

世界語[编辑]

動詞[编辑]

ampleksi (現在 ampleksas,過去 ampleksis,將來 ampleksos,條件 ampleksus,祈使 ampleksu)

  1. (及物) 包括包含涵蓋,由…組成
    • Heinrich August Luyken, Stranga Heredaĵo, Ĉapitro 12,
      la amo ampleksas [...] ĉiujn virtojn.
      愛包含所有[其他]美德。
    • Bertil Nilsson (translator), La volo de l’ ĉielo (Himlens vilja) by Artur Lundkvist,
      La potenco de la Ĥano ampleksis ilin ĉiujn kaj ilin unuigis sub lian regon [...]
      可汗的力量擁抱了他們,並在他的統治下團結了他們
    • Szilárd Szabad (translator) “Via momento sur la tero” by Vilhelm Moberg in Franko Luin (editor), Uzino 5
      [la dometo] ampleksis unu ĉambron kaj kuirejon.
      小屋由一間單人(臥)房和一個廚房組成。
  2. 大小尺寸為…
    • Cezaro Rossetti, Kredu min, sinjorino! Ĉapitro 8,
      La antaŭan tagon, kun la helpo de Frank, mi estis ordiginta la standon. Ĝi ampleksis ok futojn longe kaj ses larĝe, kaj havis servotablon, kun gasringo en la mezo.
      前一天,在弗蘭克的幫助下,我把攤子整理好了。它長八英尺,寬六英尺,有一張桌子,中間有一個煤氣爐。

變位[编辑]

相關詞彙[编辑]