alaçıq

阿塞拜疆語

詞源

同源詞包括南阿爾泰語 аланчык (alančïk)、巴什基爾語 аласыҡ (alasïq)、楚瓦什語 лаçă (laçă)、哈薩克語 лашық (laşyq)、庫梅克語 алачыкъ (alaçıq)、吉爾吉斯語 алачык (alaçık)、韃靼語 алачык (alaçıq)、西伯利亞韃靼語 алацық、土耳其語 alaçık、圖瓦語 алажы (alažı)等。

發音

• 音頻：

  (檔案)

名詞

alaçıq (定指賓格 alaçığı，複數 alaçıqlar)

1. 蒙古包

變格

alaçıq 的變格

	單數	複數
主格	alaçıq	alaçıqlar
定指賓格	alaçığı	alaçıqları
與格	alaçığa	alaçıqlara
方位格	alaçıqda	alaçıqlarda
離格	alaçıqdan	alaçıqlardan
定指屬格	alaçığın	alaçıqların

alaçıq 的所有格形式

	主格
	單數	複數
mənim (“我的”)	alaçığım	alaçıqlarım
sənin (“你的”)	alaçığın	alaçıqların
onun (“他/她/它的”)	alaçığı	alaçıqları
bizim (“我們的”)	alaçığımız	alaçıqlarımız
sizin (“你們的”)	alaçığınız	alaçıqlarınız
onların (“他們的”)	alaçığı or alaçıqları	alaçıqları
	賓格
	單數	複數
mənim (“我的”)	alaçığımı	alaçıqlarımı
sənin (“你的”)	alaçığını	alaçıqlarını
onun (“他/她/它的”)	alaçığını	alaçıqlarını
bizim (“我們的”)	alaçığımızı	alaçıqlarımızı
sizin (“你們的”)	alaçığınızı	alaçıqlarınızı
onların (“他們的”)	alaçığını or alaçıqlarını	alaçıqlarını
	與格
	單數	複數
mənim (“我的”)	alaçığıma	alaçıqlarıma
sənin (“你的”)	alaçığına	alaçıqlarına
onun (“他/她/它的”)	alaçığına	alaçıqlarına
bizim (“我們的”)	alaçığımıza	alaçıqlarımıza
sizin (“你們的”)	alaçığınıza	alaçıqlarınıza
onların (“他們的”)	alaçığına or alaçıqlarına	alaçıqlarına
	方位格
	單數	複數
mənim (“我的”)	alaçığımda	alaçıqlarımda
sənin (“你的”)	alaçığında	alaçıqlarında
onun (“他/她/它的”)	alaçığında	alaçıqlarında
bizim (“我們的”)	alaçığımızda	alaçıqlarımızda
sizin (“你們的”)	alaçığınızda	alaçıqlarınızda
onların (“他們的”)	alaçığında or alaçıqlarında	alaçıqlarında
	離格
	單數	複數
mənim (“我的”)	alaçığımdan	alaçıqlarımdan
sənin (“你的”)	alaçığından	alaçıqlarından
onun (“他/她/它的”)	alaçığından	alaçıqlarından
bizim (“我們的”)	alaçığımızdan	alaçıqlarımızdan
sizin (“你們的”)	alaçığınızdan	alaçıqlarınızdan
onların (“他們的”)	alaçığından or alaçıqlarından	alaçıqlarından
	屬格
	單數	複數
mənim (“我的”)	alaçığımın	alaçıqlarımın
sənin (“你的”)	alaçığının	alaçıqlarının
onun (“他/她/它的”)	alaçığının	alaçıqlarının
bizim (“我們的”)	alaçığımızın	alaçıqlarımızın
sizin (“你們的”)	alaçığınızın	alaçıqlarınızın
onların (“他們的”)	alaçığının or alaçıqlarının	alaçıqlarının

近義詞

• 近義詞：اوبا (oba) (伊朗遊牧人的稱呼)

派生語彙

• → 波斯語：آلاچیق (âlâčiq，“凉亭；藤蔓和其他攀缘植物的棚架”)

延伸閱讀

• “alaçıq”在《Obastan.com》上的資料。