ajakír
匈牙利語
[编辑]
詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]ajakír (複數 ajakírok 或 ajakírek)
- 潤唇膏
- 近義詞：ajakbalzsam、szőlőzsír
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | ajakír | ajakírok |
| 賓格 | ajakírt | ajakírokat |
| 與格 | ajakírnak | ajakíroknak |
| 工具格 | ajakírral | ajakírokkal |
| 因果格 | ajakírért | ajakírokért |
| 轉移格 | ajakírrá | ajakírokká |
| 到格 | ajakírig | ajakírokig |
| 形式樣格 | ajakírként | ajakírokként |
| 情態樣格 | ajakírul | — |
| 內格 | ajakírban | ajakírokban |
| 頂格 | ajakíron | ajakírokon |
| 接格 | ajakírnál | ajakíroknál |
| 入格 | ajakírba | ajakírokba |
| 上下格 | ajakírra | ajakírokra |
| 向格 | ajakírhoz | ajakírokhoz |
| 出格 | ajakírból | ajakírokból |
| 上格 | ajakírról | ajakírokról |
| 奪格 | ajakírtól | ajakíroktól |
| 非定語 所有格 – 單數 |
ajakíré | ajakíroké |
| 非定語 所有格 – 複數 |
ajakíréi | ajakírokéi |
| 所有者 | 單個所有物 | 多個所有物 |
|---|---|---|
| 第一人稱單數 | ajakírom | ajakírjaim |
| 第二人稱單數 | ajakírod | ajakírjaid |
| 第三人稱單數 | ajakírja | ajakírjai |
| 第一人稱複數 | ajakírunk | ajakírjaink |
| 第二人稱複數 | ajakírotok | ajakírjaitok |
| 第三人稱複數 | ajakírjuk | ajakírjaik |
或
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | ajakír | ajakírek |
| 賓格 | ajakírt | ajakíreket |
| 與格 | ajakírnek | ajakíreknek |
| 工具格 | ajakírrel | ajakírekkel |
| 因果格 | ajakírért | ajakírekért |
| 轉移格 | ajakírré | ajakírekké |
| 到格 | ajakírig | ajakírekig |
| 形式樣格 | ajakírként | ajakírekként |
| 情態樣格 | — | — |
| 內格 | ajakírben | ajakírekben |
| 頂格 | ajakíren | ajakíreken |
| 接格 | ajakírnél | ajakíreknél |
| 入格 | ajakírbe | ajakírekbe |
| 上下格 | ajakírre | ajakírekre |
| 向格 | ajakírhez | ajakírekhez |
| 出格 | ajakírből | ajakírekből |
| 上格 | ajakírről | ajakírekről |
| 奪格 | ajakírtől | ajakírektől |
| 非定語 所有格 – 單數 |
ajakíré | ajakíreké |
| 非定語 所有格 – 複數 |
ajakíréi | ajakírekéi |
| 所有者 | 單個所有物 | 多個所有物 |
|---|---|---|
| 第一人稱單數 | ajakírem | ajakíreim, ajakírjeim |
| 第二人稱單數 | ajakíred | ajakíreid, ajakírjeid |
| 第三人稱單數 | ajakíre, ajakírje | ajakírei, ajakírjei |
| 第一人稱複數 | ajakírünk | ajakíreink, ajakírjeink |
| 第二人稱複數 | ajakíretek | ajakíreitek, ajakírjeitek |
| 第三人稱複數 | ajakírük, ajakírjük | ajakíreik, ajakírjeik |
延伸閱讀
[编辑]- ajakír in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
- ajakír ，列於詞條ajak- in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress)