agresszív

匈牙利语

词源

源自德語 aggressiv，源自法語 agressif。 含有後綴-ív。

发音

• 國際音標^(幫助): [ˈɒɡrɛsːiːv]
• 斷字：ag‧resz‧szív
• 韻部：-iːv

形容词

agresszív (比較級 agresszívebb，或 agresszívabb，最高級 legagresszívebb，或 legagresszívabb)

1. 好鬥的，有攻擊性的

   近義詞：erőszakos, rámenős

变格

Inflection (詞幹：-e-，元音和諧律：前不圓唇)

	單數	複數
主格	agresszív	agresszívek
賓格	agresszívet	agresszíveket
與格	agresszívnek	agresszíveknek
工具格	agresszívvel	agresszívekkel
因果格	agresszívért	agresszívekért
轉移格	agresszívvé	agresszívekké
到格	agresszívig	agresszívekig
形式樣格	agresszívként	agresszívekként
情態樣格	agresszívül	—
內格	agresszívben	agresszívekben
頂格	agresszíven	agresszíveken
接格	agresszívnél	agresszíveknél
入格	agresszívbe	agresszívekbe
上下格	agresszívre	agresszívekre
向格	agresszívhez	agresszívekhez
出格	agresszívből	agresszívekből
上格	agresszívről	agresszívekről
奪格	agresszívtől	agresszívektől
非定語 所有格 – 單數	agresszívé	agresszíveké
非定語 所有格 – 複數	agresszívéi	agresszívekéi

Inflection (詞幹：-a-，元音和諧律：後)

	單數	複數
主格	agresszív	agresszívak
賓格	agresszívat	agresszívakat
與格	agresszívnak	agresszívaknak
工具格	agresszívval	agresszívakkal
因果格	agresszívért	agresszívakért
轉移格	agresszívvá	agresszívakká
到格	agresszívig	agresszívakig
形式樣格	agresszívként	agresszívakként
情態樣格	agresszívul	—
內格	agresszívban	agresszívakban
頂格	agresszívon	agresszívakon
接格	agresszívnál	agresszívaknál
入格	agresszívba	agresszívakba
上下格	agresszívra	agresszívakra
向格	agresszívhoz	agresszívakhoz
出格	agresszívból	agresszívakból
上格	agresszívról	agresszívakról
奪格	agresszívtól	agresszívaktól
非定語 所有格 – 單數	agresszívé	agresszívaké
非定語 所有格 – 複數	agresszívéi	agresszívakéi

衍生词汇

• agresszívan
• agresszíven

相关词汇

• agresszió
• agresszor

延伸阅读

• agresszív in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
• agresszív in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress)