affittare

意大利語

詞源

源自中世紀拉丁語 affictāre，源自 fictus。

發音

• 國際音標^(幫助): /af.fitˈta.re/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-are
• 斷字：af‧fit‧tà‧re

動詞

affittàre (第一人稱單數 現在時 affìtto，第一人稱單數 先過去時 affittài，過去分詞 affittàto，助動詞 avére)

1. (及物) 出租，租賃

變位

    affittàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	affittàre
助動詞		avére	動名詞		affittàndo
現在分詞		affittànte	過去分詞		affittàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	affìtto	affìtti	affìtta	affittiàmo	affittàte	affìttano
未完成時	affittàvo	affittàvi	affittàva	affittavàmo	affittavàte	affittàvano
遠過去時	affittài	affittàsti	affittò	affittàmmo	affittàste	affittàrono
未來時	affitterò	affitterài	affitterà	affitterémo	affitteréte	affitterànno
條件語氣	affitterèi	affitterésti	affitterèbbe, affitterébbe	affitterémmo	affitteréste	affitterèbbero, affitterébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	affìtti	affìtti	affìtti	affittiàmo	affittiàte	affìttino
未完成時	affittàssi	affittàssi	affittàsse	affittàssimo	affittàste	affittàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		affìtta	affìtti	affittiàmo	affittàte	affìttino
否定祈使語氣		non affittàre	non affìtti	non affittiàmo	non affittàte	non affìttino

相關詞彙

• affittabile
• affittacamere
• affittanza
• affittasi (“出租，待租”)
• affittatore
• affitto
• affittuario

參見

• noleggiare (“雇用、租用”)

延伸閱讀

• affittare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• affitterà, affrettai, tariffate