aerar

參見：ärar

因特語

動詞

aerar

1. 透氣，通氣

變位

    aerar 的變位

不定式		aerar
分詞		現在	完成
		aerante	aerate
主動態		一般	完成
	現在時	aera	ha aerate
	過去式	aerava	habeva aerate
	將來時	aerara	habera aerate
	條件式	aerarea	haberea aerate
	命令式	aera
被動態		一般	完成
	現在時	es aerate	ha essite aerate
	過去式	esseva aerate	habeva essite aerate
	將來時	essera aerate	habera essite aerate
	條件式	esserea aerate	haberea essite aerate
	命令式	sia aerate

相關詞彙

• aeration
• aerifere

奧克語

動詞

aerar

1. 透氣，通氣，通風

變位

    朗格多克（標準奧克語）

		簡單			複合
不定式		aerar			aver aerat
動名詞		aerant			aver 的動名詞 + 過去分詞
過去分詞		aerat			—
人稱		單數			複數
		第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳式		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	現在時	aeri	aeras	aera	aeram	aeratz	aeran
	過去進行時	aeravi	aeravas	aerava	aeràvem	aeràvetz	aeravan
	過去式	aerèri	aerères	aerèt	aerèrem	aerèretz	aerèron
	將來時	aerarai	aeraràs	aerarà	aerarem	aeraretz	aeraràn
	條件式	aerariái	aerariás	aerariá	aerariam	aerariatz	aerarián
複合時態	現在完成時	aver 的現在時 + 過去分詞
	過去完成時	aver 的過去進行時 + 過去分詞
	先過去式	aver 的過去式 + 過去分詞
	將來完成時	aver 的將來式 + 過去分詞
	條件完成時	aver 的條件式 + 過去分詞
虛擬式		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	現在時	aere	aeres	aere	aerem	aeretz	aeren
	過去進行時	aerèssi	aerèsses	aerèsse	aerèssem	aerèssetz	aerèsson
複合時態	過去式	aver 的現在虛擬式 + 過去分詞
	過去完成時	aver 的過去進行虛擬式 + 過去分詞
命令式		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			aera		aerem	aeratz

    奧弗涅

		簡單			複合
不定式		aerar			aver aerat
動名詞		aerant			aver 的動名詞 + 過去分詞
過去分詞		aerat			—
人稱		單數			複數
		第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳式		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	現在時	aere	aeres	aera	aeram	aeratz	aeron
	過去進行時	aerave	aeraves	aerava	aeraviam	aeraviatz	aeravon
	過去式	aerere	aereres	aeret	aerem	aeretz	aereron
	將來時	aerarai	aeraràs	aerará	aerarem	aeraretz	aerarán
	條件式	aerariá	aerariás	aerariá	aerariam	aerariatz	aerarián
複合時態	現在完成時	aver 的現在時 + 過去分詞
	過去完成時	aver 的過去進行時 + 過去分詞
	先過去式	aver 的過去式 + 過去分詞
	將來完成時	aver 的將來式 + 過去分詞
	條件完成時	aver 的條件式 + 過去分詞
虛擬式		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	現在時	aere	aeres	aere	aerassiam	aerassiatz	aeron
	過去進行時	aeresse	aeresses	aeresse	aeressiam	aeressiatz	aeresson
複合時態	過去式	aver 的現在虛擬式 + 過去分詞
	過去完成時	aver 的過去進行虛擬式 + 過去分詞
命令式		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			aera		aerassiam	aeratz

    加斯科涅

		簡單			複合
不定式		aerar			aver aerat
動名詞		aerant			aver 的動名詞 + 過去分詞
過去分詞		aerat			—
人稱		單數			複數
		第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳式		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	現在時	aeri	aeras	aera	aeram	aeratz	aeran
	過去進行時	aeravi	aeravas	aerava	aeràvam	aeràvatz	aeravan
	過去式	aerèi	aerès	aerè	aerèm	aerètz	aerèn
	將來時	aerarèi	aeraràs	aerarà	aeraram	aeraratz	aeraràn
	條件式	aerarí	aerarés	aeraré	aerarem	aeraretz	aerarén
複合時態	現在完成時	aver 的現在時 + 過去分詞
	過去完成時	aver 的過去進行時 + 過去分詞
	先過去式	aver 的過去式 + 過去分詞
	將來完成時	aver 的將來式 + 過去分詞
	條件完成時	aver 的條件式 + 過去分詞
虛擬式		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	現在時	aeri	aeres	aere	aerem	aeretz	aeren
	過去進行時	aerèssi	aerèsses	aerèsse	aerèssem	aerèssetz	aerèssen
複合時態	過去式	aver 的現在虛擬式 + 過去分詞
	過去完成時	aver 的過去進行虛擬式 + 過去分詞
命令式		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			aera		aerem	aeratz

    利穆贊

		簡單			複合
不定式		aerar			aver aerat
動名詞		aerant			aver 的動名詞 + 過去分詞
過去分詞		aerat			—
人稱		單數			複數
		第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳式		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	現在時	aere	aeras	aera	aeram	aeratz	aeran
	過去進行時	aerava	aeravas	aerava	aeràvam	aeràvatz	aeravan
	過去式	aerei	aereras	aeret	aerèram	aerèratz	aereran
	將來時	aerarai	aeraràs	aerará	aerarem	aeraretz	aerarán
	條件式	aerariá	aerariàs	aerariá	aerariam	aerariatz	aerarián
複合時態	現在完成時	aver 的現在時 + 過去分詞
	過去完成時	aver 的過去進行時 + 過去分詞
	先過去式	aver 的過去式 + 過去分詞
	將來完成時	aver 的將來式 + 過去分詞
	條件完成時	aver 的條件式 + 過去分詞
虛擬式		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	現在時	aere	aeres	aere	aerem	aeretz	aeren
	過去進行時	aerèsse	aerèsses	aerèsse	aerèssem	aerèssetz	aerèssen
複合時態	過去式	aver 的現在虛擬式 + 過去分詞
	過去完成時	aver 的過去進行虛擬式 + 過去分詞
命令式		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			aera		aerem	aeratz

    普羅旺斯

		簡單			複合
不定式		aerar			aver aerat
動名詞		aerant			aver 的動名詞 + 過去分詞
過去分詞		aerat			—
人稱		單數			複數
		第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳式		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	現在時	aere	aeres	aera	aeram	aeratz	aeran
	過去進行時	aeravi	aeravas	aerava	aeràvem	aeràvetz	aeravan
	過去式	aerère	aerères	aerèt	aereriam	aereriatz	aerèron
	將來時	aerarai	aeraràs	aerarà	aerarem	aeraretz	aeraràn
	條件式	aerariáu	aerariás	aerariá	aerariam	aerariatz	aerarián
複合時態	現在完成時	aver 的現在時 + 過去分詞
	過去完成時	aver 的過去進行時 + 過去分詞
	先過去式	aver 的過去式 + 過去分詞
	將來完成時	aver 的將來式 + 過去分詞
	條件完成時	aver 的條件式 + 過去分詞
虛擬式		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	現在時	aere	aeres	aere	aerem	aeretz	aeran
	過去進行時	aerèsse	aerèsses	aerèsse	aeressiam	aeressiatz	aerèsson
複合時態	過去式	aver 的現在虛擬式 + 過去分詞
	過去完成時	aver 的過去進行虛擬式 + 過去分詞
命令式		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			aera		aerem	aeratz

相關詞彙

• aeracion

葡萄牙語

動詞

aerar (第一人稱單數現在時 aero, 第一人稱單數過去時 aerei, 過去分詞 aerado)

1. 透氣，通氣，通風

變位

    aerar 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）

	單數			複數
	第一人稱 (eu)	第二人稱 (tu)	第三人稱 (ele / ela / você)	第一人稱 (nós)	第二人稱 (vós)	第三人稱 (eles / elas / vocês)
不定式
無人稱	aerar
有人稱	aerar	aerares	aerar	aerarmos	aerardes	aerarem
副動詞
	aerando
陳述式
現在時	aero	aeras	aera	aeramos	aerais	aeram
過去未完成時	aerava	aeravas	aerava	aerávamos	aeráveis	aeravam
過去完成時	aerei	aeraste	aerou	aeramos1, aerámos2	aerastes	aeraram
先過時	aerara	aeraras	aerara	aeráramos	aeráreis	aeraram
將來時	aerarei	aerarás	aerará	aeraremos	aerareis	aerarão
條件式
	aeraria	aerarias	aeraria	aeraríamos	aeraríeis	aerariam
虛擬式
現在時	aere	aeres	aere	aeremos	aereis	aerem
過去未完成時	aerasse	aerasses	aerasse	aerássemos	aerásseis	aerassem
將來時	aerar	aerares	aerar	aerarmos	aerardes	aerarem
命令式
肯定		aera	aere	aeremos	aerai	aerem
否定 (não)		não aeres	não aere	não aeremos	não aereis	não aerem

¹用於巴西。
²用於葡萄牙。

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助)：/aeˈɾaɾ/ [a.eˈɾaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 断字：a‧e‧rar

動詞

aerar (第一人稱單數現在時 aero, 第一人稱單數過去時 aeré, 過去分詞 aerado)

1. (罕用) 透氣，通氣，通風

   近義詞： airear

   • 1974, Diversificación y aumento de la producción agrícola en el Valle del Cibao, República Domicana‎^[1], UNDP/FAO, →OCLC，頁號 57:

     Estos suelos responden a una buena labranza y el perfil permite el arado profundo para aerar los horizontes superficiales.

     這些土壤對良好的耕作反應靈敏，其剖面允許深耕使表層通氣。

   • 1986, Programa de Fomento Ganadero y Sanidad Agropecuaria, Panamá, IICA，頁號 38:

     Levantar la tapadera (2) y dejar aerar el producto con el ventilador encendido durante 10 minutos o más.

     掀開蓋子 (2)，打開風扇讓產品通氣10分鐘或更長時間。

變位

    aerar的变位（见Appendix:西班牙语动词）

不定式			aerar
动名词			aerando
过去分词				阳性		阴性
		单数		aerado		aerada
		复数		aerados		aeradas
		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	aero	aerastú aerásvos	aera	aeramos	aeráis	aeran
	未完成時	aeraba	aerabas	aeraba	aerábamos	aerabais	aeraban
	過去時	aeré	aeraste	aeró	aeramos	aerasteis	aeraron
	將來時	aeraré	aerarás	aerará	aeraremos	aeraréis	aerarán
	條件式	aeraría	aerarías	aeraría	aeraríamos	aeraríais	aerarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	aere	aerestú aerésvos2	aere	aeremos	aeréis	aeren
	未完成時 (ra)	aerara	aeraras	aerara	aeráramos	aerarais	aeraran
	未完成時 (se)	aerase	aerases	aerase	aerásemos	aeraseis	aerasen
	將來時1	aerare	aerares	aerare	aeráremos	aerareis	aeraren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		aeratú aerávos	aere	aeremos	aerad	aeren
	否定		no aeres	no aere	no aeremos	no aeréis	no aeren

¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用。
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。