aedificator

拉丁語

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /ae̯.di.fiˈkaː.tor/, [äe̯d̪ɪfɪˈkäːt̪ɔr]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /e.di.fiˈka.tor/, [ed̪ifiˈkäːt̪or]

詞源1

aedificō (“建造，建築”) +‎ -tor

名詞

aedificātor m (屬格 aedificātōris)；第三类变格

1. (通用) 建築者，建築工人
2. (古典拉丁語，比喻義) 建築師
3. (後古典) 熱衷於建築的人

變格

第三類變格名詞。

	單數	複數
主格	aedificātor	aedificātōrēs
屬格	aedificātōris	aedificātōrum
屬格	aedificātōrī	aedificātōribus
賓格	aedificātōrem	aedificātōrēs
離格	aedificātōre	aedificātōribus
呼格	aedificātor	aedificātōrēs

詞源2

請參閲主詞條的词源章節。

動詞

aedificātor

1. aedificō 的第二人稱/第三人稱單數將來時被動態命令式

參考資料

• aedificator in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “aedificator”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• aedificator在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• aedificator在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容
• Carl Meissner; Henry William Auden (1894年) Latin Phrase-Book‎^[1]，London：Macmillan and Co.
  • （模糊）God is the Creator of the world: deus est mundi procreator (not creator), aedificator, fabricator, opifex rerum