借自英語 adsorb[1] + -ować,源自法語 adsorber,源自拉丁語 ad- + sorbeō。首次記錄於1894年。[2]
adsorbować 非完 (完整體 zaadsorbować 或 (棄用) zadsorbować)
- (及物,物理化學,物理學) 吸附
adsorbować 非完的變位
|
|
人稱
|
單數
|
複數
|
| 不定式
|
adsorbować
|
| 現在時
|
第一人稱
|
adsorbuję
|
adsorbujemy
|
| 第二人稱
|
adsorbujesz
|
adsorbujecie
|
| 第三人稱
|
adsorbuje
|
adsorbują
|
| 非人稱
|
adsorbuje się
|
| 過去時
|
第一人稱
|
adsorbowałem, -(e)m adsorbował
|
adsorbowałam, -(e)m adsorbowała
|
adsorbowałom, -(e)m adsorbowało
|
adsorbowaliśmy, -(e)śmy adsorbowali
|
adsorbowałyśmy, -(e)śmy adsorbowały
|
| 第二人稱
|
adsorbowałeś, -(e)ś adsorbował
|
adsorbowałaś, -(e)ś adsorbowała
|
adsorbowałoś, -(e)ś adsorbowało
|
adsorbowaliście, -(e)ście adsorbowali
|
adsorbowałyście, -(e)ście adsorbowały
|
| 第三人稱
|
adsorbował
|
adsorbowała
|
adsorbowało
|
adsorbowali
|
adsorbowały
|
| 非人稱
|
adsorbowano
|
| 未來時
|
第一人稱
|
będę adsorbował, będę adsorbować
|
będę adsorbowała, będę adsorbować
|
będę adsorbowało, będę adsorbować
|
będziemy adsorbowali, będziemy adsorbować
|
będziemy adsorbowały, będziemy adsorbować
|
| 第二人稱
|
będziesz adsorbował, będziesz adsorbować
|
będziesz adsorbowała, będziesz adsorbować
|
będziesz adsorbowało, będziesz adsorbować
|
będziecie adsorbowali, będziecie adsorbować
|
będziecie adsorbowały, będziecie adsorbować
|
| 第三人稱
|
będzie adsorbował, będzie adsorbować
|
będzie adsorbowała, będzie adsorbować
|
będzie adsorbowało, będzie adsorbować
|
będą adsorbowali, będą adsorbować
|
będą adsorbowały, będą adsorbować
|
| 非人稱
|
będzie adsorbować się
|
| 條件式
|
第一人稱
|
adsorbowałbym, bym adsorbował
|
adsorbowałabym, bym adsorbowała
|
adsorbowałobym, bym adsorbowało
|
adsorbowalibyśmy, byśmy adsorbowali
|
adsorbowałybyśmy, byśmy adsorbowały
|
| 第二人稱
|
adsorbowałbyś, byś adsorbował
|
adsorbowałabyś, byś adsorbowała
|
adsorbowałobyś, byś adsorbowało
|
adsorbowalibyście, byście adsorbowali
|
adsorbowałybyście, byście adsorbowały
|
| 第三人稱
|
adsorbowałby, by adsorbował
|
adsorbowałaby, by adsorbowała
|
adsorbowałoby, by adsorbowało
|
adsorbowaliby, by adsorbowali
|
adsorbowałyby, by adsorbowały
|
| 非人稱
|
adsorbowano by
|
| 命令式
|
第一人稱
|
niech adsorbuję
|
adsorbujmy
|
| 第二人稱
|
adsorbuj
|
adsorbujcie
|
| 第三人稱
|
niech adsorbuje
|
niech adsorbują
|
|
|
| 主動形分詞
|
adsorbujący
|
adsorbująca
|
adsorbujące
|
adsorbujący
|
adsorbujące
|
| 被動形分詞
|
adsorbowany
|
adsorbowana
|
adsorbowane
|
adsorbowani
|
adsorbowane
|
| 同期副分詞
|
adsorbując
|
| 動名詞
|
adsorbowanie
|
- ↑ Mirosław Bańko; Lidia Wiśniakowska (2021), “adsorbować”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
- ↑ Wszechświat : tygodnik popularny poświęcony naukom przyrodniczym[1],第 T. 13, nr 44 期,1894年,第 697 頁
- 參見adsorbować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
- 參見波蘭語詞典PWN上有關adsorbować的內容
- adsorbować 在 Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego