admetre

參見：admetré

加泰罗尼亚语

词源

源自拉丁語 admittere（半接觸借詞或同化），admittō的現在主動不定式。

发音

• 國際音標^(幫助): (北加泰羅尼亞) [əmˈme̞.tɾə]
• 國際音標^(幫助): (巴利阿里) [əmˈmə.tɾə]
• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞) [əmˈmɛ.tɾə]
• 國際音標^(幫助): (瓦倫西亞，西北加泰羅尼亞) [amˈme.tɾe]

动词

admetre (第一人稱單數現在時 admeto，第一人稱單數過去時 admetí，過去分詞 admès)

1. 承認
2. 接受，接納

變位

   admetre (第二變位, irregular) 的變位

不定式			admetre
動名詞			admetent
過去分詞				陽性		陰性
		單數		admès		admesa
		複數		admesos		admeses
人稱		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在時	admeto	admets	admet	admetem	admeteu	admeten
	未完成過去時	admetia	admeties	admetia	admetíem	admetíeu	admetien
	將來時	admetré	admetràs	admetrà	admetrem	admetreu	admetran
	過去時	admetí	admeteres	admeté	admetérem	admetéreu	admeteren
	條件時	admetria	admetries	admetria	admetríem	admetríeu	admetrien
虛擬式		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在時	admeti	admetis	admeti	admetem	admeteu	admetin
	未完成過去時	admetés	admetessis	admetés	admetéssim	admetéssiu	admetessin
命令式		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	肯定	—	admet	admeti	admetem	admeteu	admetin
	否定 (no)	—	no admetis	no admeti	no admetem	no admeteu	no admetin

衍生词汇

• readmetre

相关词汇

• admissible
• admissió

延伸阅读

• 參見“admetre” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。
• “admetre”在Gran Diccionari de la Llengua Catalana（加泰羅尼亞語大詞典）, Grup Enciclopèdia Catalana（加泰羅尼亞語百科全書編寫組）中的內容。
• “admetre” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “admetre”, in Diccionari català-valencià-balear (in 加泰羅尼亞語)