accorrere

意大利語

詞源

源自拉丁語 accurrere。

發音

• 國際音標^(幫助): /akˈkor.re.re/
• 韻部：-orrere
• 斷字：ac‧cór‧re‧re

動詞

accórrere (第一人稱單數 現在時 accórro，第一人稱單數 先過去時 accórsi，過去分詞 accórso，助動詞 èssere) (不及物) [助動詞 essere]

1. 趕去，趕往

   近義詞：affrettare, sbrigare

2. 馳援

變位

    accórrere (詞根重讀 -ere；不規則) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	accórrere
助動詞		èssere	動名詞		accorrèndo
現在分詞		accorrènte	過去分詞		accórso
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	accórro	accórri	accórre	accorriàmo	accorréte	accórrono
未完成時	accorrévo	accorrévi	accorréva	accorrevàmo	accorrevàte	accorrévano
遠過去時	accórsi	accorrésti	accórse	accorrémmo	accorréste	accórsero
未來時	accorrerò	accorrerài	accorrerà	accorrerémo	accorreréte	accorrerànno
條件語氣	accorrerèi	accorrerésti	accorrerèbbe, accorrerébbe	accorrerémmo	accorreréste	accorrerèbbero, accorrerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	accórra	accórra	accórra	accorriàmo	accorriàte	accórrano
未完成時	accorréssi	accorréssi	accorrésse	accorréssimo	accorréste	accorréssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		accórri	accórra	accorriàmo	accorréte	accórrano
否定祈使語氣		non accórrere	non accórra	non accorriàmo	non accorréte	non accórrano

延伸閱讀

• accorrere in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• carcererò