源自拉丁語 abnegāre。
abnegàre (第一人稱單數現在時 abnégo 或 abnègo 或 àbnego[1],第一人稱單數先過去時 abnegài,過去分詞 abnegàto,助動詞 avére)
- (及物,不常見) 放棄
| abnegàre
|
| avére
|
abnegàndo
|
| abnegànte
|
abnegàto
|
| 直陳語氣
|
io
|
tu
|
lui/lei, esso/essa
|
noi
|
voi
|
loro, essi/esse
|
| 現在時
|
abnégo, abnègo, àbnego
|
abnéghi, abnèghi, àbneghi
|
abnéga, abnèga, àbnega
|
abneghiàmo
|
abnegàte
|
abnégano, abnègano, àbnegano
|
| 未完成時
|
abnegàvo
|
abnegàvi
|
abnegàva
|
abnegavàmo
|
abnegavàte
|
abnegàvano
|
| 遠過去時
|
abnegài
|
abnegàsti
|
abnegò
|
abnegàmmo
|
abnegàste
|
abnegàrono
|
| 未來時
|
abnegherò
|
abnegherài
|
abnegherà
|
abnegherémo
|
abnegheréte
|
abnegherànno
|
| 條件語氣
|
abnegherèi
|
abnegherésti
|
abnegherèbbe, abnegherébbe
|
abnegherémmo
|
abnegheréste
|
abnegherèbbero, abnegherébbero
|
| 假設語氣
|
che io
|
che tu
|
che lui/che lei, che esso/che essa
|
che noi
|
che voi
|
che loro, che essi/che esse
|
| 現在時
|
abnéghi, abnèghi, àbneghi
|
abnéghi, abnèghi, àbneghi
|
abnéghi, abnèghi, àbneghi
|
abneghiàmo
|
abneghiàte
|
abnéghino, abnèghino, àbneghino
|
| 未完成時
|
abnegàssi
|
abnegàssi
|
abnegàsse
|
abnegàssimo
|
abnegàste
|
abnegàssero
|
| 祈使語氣
|
—
|
tu
|
Lei
|
noi
|
voi
|
Loro
|
|
|
abnéga, abnèga, àbnega
|
abnéghi, abnèghi, àbneghi
|
abneghiàmo
|
abnegàte
|
abnéghino, abnèghino, àbneghino
|
| 否定祈使語氣
|
|
non abnegàre
|
non abnéghi, non abnèghi, non àbneghi
|
non abneghiàmo
|
non abnegàte
|
non abnéghino, non abnèghino, non àbneghino
|
- abnegare in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
- abnegare in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
- abnegàre in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
- abnegare in sapere.it – De Agostini Editore
- abnegare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
abnegāre
- abnegō 的屈折:
- 現在時主動態不定式
- 第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式
源自 abnega + -re。
abnegare f (不可數)
- 放棄
- 國際音標(幫助): /abneˈɡaɾe/ [aβ̞.neˈɣ̞a.ɾe]
- 韻部:-aɾe
- 斷字:ab‧ne‧ga‧re
abnegare
- abnegar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式